ossa partis liberae membri superioris - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„party“: noun

party

[ˈpɑː(r)ti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Partei Abteilung, Detachement, Kommando Partie, Gesellschaft Einladung, geselliges Beisammensein, Gesellschaft, Party Partei, streitender Teil Individuum, Kunde, Mensch Partie, Ehekandidatin Teilhaber, -nehmer, Interessent, Beteiligte

Parteifeminine | Femininum f
party

party

exemples

political party

politische Partei

political party
party quarrels

innere Auseinandersetzungen einer Partei

party quarrels
party spirit

Parteigeist

party spirit

Abteilungfeminine | Femininum f
party military term | Militär, militärischMIL

Detachementneuter | Neutrum n
party military term | Militär, militärischMIL

Kommandoneuter | Neutrum n
party military term | Militär, militärischMIL

party military term | Militär, militärischMIL

Partiefeminine | Femininum f
party

Gesellschaftfeminine | Femininum f
party

party

exemples

hunting party

Jagdgesellschaft, -partie

hunting party
a party of mountaineers

eine Gruppe von Bergsteigern

a party of mountaineers
to make one of the party

sich einer Gesellschaft anschließen

to make one of the party
a party of English tourists

eine englische Reisegesellschaft

a party of English tourists

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Einladungfeminine | Femininum f
party

(geselliges) Beisammensein, Gesellschaftfeminine | Femininum f
party

Partyfeminine | Femininum f
party

party

exemples

my parents are havingor | oder od giving a party tonight

meine Eltern gebenor | oder od schmeißen heute Abend eine Party

my parents are havingor | oder od giving a party tonight
they went to a tea party

sie gingen zu einer Teegesellschaft

they went to a tea party
children’s party

Kindergesellschaft

children’s party
hey guys, let’s have a party tonight

he Leute, wie wärs mit (ei)ner Party heute Abend?

hey guys, let’s have a party tonight
I met her at a party

ich habe sie auf einer Party kennengelernt

I met her at a party

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Parteifeminine | Femininum f
party legal term, law | RechtswesenJUR

streitender Teil
party legal term, law | RechtswesenJUR

party legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

offended party

beleidigter Teil

offended party
contracting party, party to a contract

Kontrahent

contracting party, party to a contract
a third party

ein Dritter

a third party

Teilhaber(in), -nehmer(in), Interessent(in), Beteiligte(r)
party

party

exemples

I will not be (a) party to this

ich will damit nichts zu tun haben

I will not be (a) party to this
parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Interessenten

parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
the parties concerned

die Beteiligten

the parties concerned

Individuumneuter | Neutrum n
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kundemasculine | Maskulinum m
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Menschmasculine | Maskulinum m
party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

a strange old party

ein komischer alter Kerl

a strange old party
my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

meine Leute

my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Partiefeminine | Femininum f
party rare | seltenselten (marriage candidate)

Ehekandidat(in)
party rare | seltenselten (marriage candidate)

party rare | seltenselten (marriage candidate)

„party“: adjective

party

[ˈpɑː(r)ti]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Partei…, parteiisch in gleiche Teile geteilt

Partei…, parteiisch
party

party

in gleiche Teile geteilt
party HERALDIK

party HERALDIK

„party“: intransitive verb

party

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

feiern

feiern
party

party

„os“: noun

os

[(ɒ)s]noun | Substantiv s <ossa [ˈ(ɒ)sə]> Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Knochen

Knochenmasculine | Maskulinum m
os medicine | MedizinMED

os medicine | MedizinMED

„non(-)party“: adjective

nonparty

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nach Parteizugehörigkeit zu erledigend, überparteilich

nicht parteimäßigor | oder od nach Parteizugehörigkeit zu erledigen(d), überparteilich
non(-)party

non(-)party

exemples

a non(-)party measure

eine Maßnahme, die Zustimmung bei Mitgliedern verschiedener Parteien findet

a non(-)party measure

„third-party“: adjective

third-party

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

der dritten Person

der dritten Person
third-party

third-party

exemples

third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Haftpflichtversicherung

third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
third-party risk

Haftpflicht

third-party risk
insured against third-party risks

haftpflichtversichert

insured against third-party risks

„parti“: noun

parti

[parˈti]noun | Substantiv s Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Partie Autres exemples...

Partiefeminine | Femininum f (für die Ehe)
parti

parti

exemples

she is a desirable parti

sie ist eine gute Partie

she is a desirable parti

exemples

parti pris [pri]

vorgefasste Meinung

parti pris [pri]

„country party“: noun

country party

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bauern-, Agrarierpartei, Landbund

Bauern-, Agrarierparteifeminine | Femininum f
country party politics | PolitikPOL

Landbundmasculine | Maskulinum m
country party politics | PolitikPOL

country party politics | PolitikPOL

(in Australia) eine austral. Agrarierpartei, die für Zusammenarbeit innerhalb des Empire eintritt
country party politics | PolitikPOL

country party politics | PolitikPOL

exemples

Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

um 1673 gegründete, gegen den Hof gerichtete Partei

Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

„Green Party“: noun

Green Party

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Grünen

exemples

the Green Party

die Grünenplural | Plural pl

the Green Party

„tacky“: noun

tacky

[ˈtæki]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abgetriebener ungepflegter Gaul, Schindmähre, Klepper verwahrloster Mensch

abgetriebeneror | oder od ungepflegter Gaul, Schindmährefeminine | Femininum f
tacky

Kleppermasculine | Maskulinum m
tacky

tacky

verwahrloster Mensch
tacky shabby person

tacky shabby person

„tacky“: adjective

tacky

[ˈtæki]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nachlässig, schlampig, unordentlich schäbig, armselig, billig grob, ungehobelt mit Gästen in Lumpenkostümen

nachlässig, schlampig, unordentlich
tacky negligent

tacky negligent

schäbig, armselig, billig
tacky shabby

tacky shabby

grob, ungehobelt
tacky coarse

tacky coarse

mit Gästen in Lumpenkostümen
tacky with guests in tattered costumes

tacky with guests in tattered costumes

exemples

tacky party

Lumpenball

tacky party

„parti-“

parti-

[pɑː(r)ti]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

teilweise, teils

teilweise, teils
parti- Wortelement mit der Bedeutung

parti- Wortelement mit der Bedeutung

„party-“

party-

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

teilweise, teils

teilweise, teils
party- parti-

party- parti-

Traduction Allemand-Anglais de "ossa partis liberae membri superioris"