liberal
[libeˈraːl]Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "liberal"
"liberal" - traduction Anglais
Is it condemned to collapse under the current system of liberal globalisation?
Bleibt ihm nichts anderes, als in der gegenwärtigen liberalen Globalisierung aufzugehen?
Source: Europarl
Indeed, we have seen Islamists, liberals, and leftists standing together in defiance.
Tatsächlich sahen wir Islamisten, Liberale und Linksgerichtete im Widerstand vereint.
Source: News-Commentary
Equal rights for all citizens are fundamental to a liberal order.
In einer liberalen Ordnung sind gleiche Rechte für alle Staatsbürger von fundamentaler Bedeutung.
Source: News-Commentary
This liberal basic principle does not have my group' s blessing.
Diesem liberalen Ausgangspunkt schließt sich meine Fraktion nicht an.
Source: Europarl
It is an accurate reflection of the liberal Europe which is being built.
Sie ist ein Abbild des in Entstehung begriffenen liberalen Europas.
Source: Europarl
The US is one of the world s most financially liberal countries ’.
Die USA sind hinsichtlich ihres Finanzsektors eines der liberalsten Länder der Welt.
Source: News-Commentary
It is liberal, and despises any sort of fanaticism, whether orthodox or nationalist.
Es ist liberal und verachtet jede Art von Fanatismus, ob orthodox oder nationalistisch.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
