free-space attenuation - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„free space“: noun

free space

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Freiraum Spielraum

Freiraummasculine | Maskulinum m
free space nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

free space nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Spielraummasculine | Maskulinum m
free space engineering | TechnikTECH

free space engineering | TechnikTECH

„space“: noun

space

[speis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raum WeltRaum, Weltall Raum, Platz ZwischenRaum, Stelle Platz Zwischenraum, Abstand Zeitraum Weile Spiel-, Zeitraum, Chance, Gelegenheit Zwischenraum Autres traductions...

Raummasculine | Maskulinum m
space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

exemples

to stare into space

ins Leere starren

to stare into space

(Welt)Raummasculine | Maskulinum m
space outer space

Weltallneuter | Neutrum n
space outer space

space outer space

Raummasculine | Maskulinum m
space room

Platzmasculine | Maskulinum m
space room

space room

exemples

the space occupied by a body

der von einem Körper eingenommene Raum

the space occupied by a body

(Zwischen)Raummasculine | Maskulinum m
space gap

Stellefeminine | Femininum f
space gap

space gap

exemples

to fill out blank spaces

leere Stellen ausfüllen (in einem Schriftstücket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

to fill out blank spaces

Platzmasculine | Maskulinum m (in Eisenbahn, Flugzeuget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
space seat

space seat

Zwischenraummasculine | Maskulinum m
space distance

Abstandmasculine | Maskulinum m
space distance

space distance

exemples

in a space of 5 ft.

im Abstand von 5 Fuß

in a space of 5 ft.

Zeitraummasculine | Maskulinum m
space period

space period

Weilefeminine | Femininum f
space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

after a space

nach einer Weile

after a space

Spiel-, Zeitraummasculine | Maskulinum m
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Chancefeminine | Femininum f
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gelegenheitfeminine | Femininum f
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Notenlinien)
space musical term | MusikMUS

space musical term | MusikMUS

Leerzeichenneuter | Neutrum n
space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Spatiumneuter | Neutrum n
space BUCHDRUCK

Ausschluss(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
space BUCHDRUCK

Durchschussmasculine | Maskulinum m
space BUCHDRUCK

space BUCHDRUCK

Abstandmasculine | Maskulinum m
space in telegraphy

Pausefeminine | Femininum f
space in telegraphy

Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Zeichen)
space in telegraphy

space in telegraphy

Zeichenschrittmasculine | Maskulinum m
space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Leer-, Pausenschrittmasculine | Maskulinum m (Doppelstrom) (Einfachstrom)
space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Raummasculine | Maskulinum m für Reklame
space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„space“: transitive verb

space

[speis]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Zwischenräumen anordnen räumlich zeitlich einteilen

in Zwischenräumen anordnen
space arrange at intervals

space arrange at intervals

exemples

to space the chairs two feet apart

die Stühle im Abstand von zwei Fuß aufstellen

to space the chairs two feet apart

exemples

often | oftoft space out BUCHDRUCK

ausschließen, spationieren

often | oftoft space out BUCHDRUCK
often | oftoft space out BUCHDRUCK

weit(läufig) setzen, sperren

often | oftoft space out BUCHDRUCK
often | oftoft space out BUCHDRUCK

durchschießen

often | oftoft space out BUCHDRUCK

räumlichor | oder od zeitlich einteilen
space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„attenuation“: noun

attenuation

[ətenjuˈeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verminderung, Abnehmen Verdünnung Abnahme der Kräfte, Schwächung, Abmagerung, Abzehrung Verkleinerung, Zerbröckelung Verdünnung, Vergärung Dämpfung, Abschwächung Durchlässigkeit Verjüngung, Verschmälerung Verringerung, Abschwächung

Verminderungfeminine | Femininum f
attenuation reduction

Abnehmenneuter | Neutrum n, -nahmefeminine | Femininum f
attenuation reduction

attenuation reduction

Verdünnungfeminine | Femininum f
attenuation of liquid

attenuation of liquid

Abnahmefeminine | Femininum f der Kräfte, Schwächungfeminine | Femininum f
attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away

Abmagerungfeminine | Femininum f
attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away

Abzehrungfeminine | Femininum f
attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away

attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away

Verkleinerungfeminine | Femininum f
attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling

Zerbröckelungfeminine | Femininum f
attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling

attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling

Verdünnungfeminine | Femininum f
attenuation BRAUEREI

Vergärungfeminine | Femininum f
attenuation BRAUEREI

attenuation BRAUEREI

Dämpfungfeminine | Femininum f
attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening

Abschwächungfeminine | Femininum f
attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening

attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening

Durchlässigkeitfeminine | Femininum f
attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmittance

attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmittance

Verjüngungfeminine | Femininum f
attenuation biology | BiologieBIOL tapering

Verschmälerungfeminine | Femininum f
attenuation biology | BiologieBIOL tapering

attenuation biology | BiologieBIOL tapering

Verringerungfeminine | Femininum f
attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abschwächungfeminine | Femininum f
attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„attenuate“: transitive verb

attenuate

[əˈtenjueit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dünn mager o schlank fein machen verdünnen, -flüchtigen vermindern, verringern, verkleinern, abschwächen, mildern die Virulenz vermindern von

dünnor | oder od mager o d. schlankor | oder od fein machen
attenuate make thin or fine

attenuate make thin or fine

verdünnen, -flüchtigen
attenuate especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED thin

attenuate especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED thin

vermindern, verringern, verkleinern, (ab)schwächen, mildern
attenuate modify, reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

attenuate modify, reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Virulenz vermindern von
attenuate medicine | MedizinMED reduce virulence of

attenuate medicine | MedizinMED reduce virulence of

„attenuate“: intransitive verb

attenuate

[əˈtenjueit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dünner schwächer geringer werden, abnehmen, sich vermindern abmagern

dünneror | oder od schwächeror | oder od geringer werden, abnehmen, sich vermindern, abmagern
attenuate

attenuate

„attenuate“: adjective

attenuate

[əˈtenjueit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnt, vermindert, abgeschwächt abgemagert, hager, mager zugespitzt, spitz zulaufend verjüngt, verschmälert

verdünnt, vermindert, abgeschwächt
attenuate thinned, weakened

attenuate thinned, weakened

abgemagert, hager, mager
attenuate skinny

attenuate skinny

zugespitzt, spitz zulaufend
attenuate botany | BotanikBOT pointed

attenuate botany | BotanikBOT pointed

verjüngt, verschmälert
attenuate biology | BiologieBIOL tapering

attenuate biology | BiologieBIOL tapering

„passband“: noun

passband

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Durchlassbereich

Durchlassbereichmasculine | Maskulinum m
passband electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

passband electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

passband amplifier

Bandpassverstärker

passband amplifier
passband attenuation

Durchlass-, Lochdämpfung

passband attenuation

„interstitial“: adjective

interstitial

[-ˈstiʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zwischenräumlich einen Zwischenraum bildend in Zwischenräumen gelegen interstitiell

zwischenräumlich
interstitial relating to spaces

interstitial relating to spaces

einen Zwischenraum bildend
interstitial creating a space

interstitial creating a space

exemples

interstitial spaces

Zwischenräume

interstitial spaces

in Zwischenräumen gelegen
interstitial located in spaces

interstitial located in spaces

interstitiell
interstitial medicine | MedizinMED

interstitial medicine | MedizinMED

„attenuable“: adjective

attenuable

[əˈtenjuəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnbar

verdünnbar
attenuable

attenuable

„attenuator“: noun

attenuator

[əˈtenjueitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

regelbarer Abschwächer, Dämpfungsglied

(regelbarer) Abschwächer, (regelbares) Dämpfungsglied
attenuator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

attenuator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„attenuant“: adjective

attenuant

[əˈtenjuənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnend

verdünnend
attenuant medicine | MedizinMED

attenuant medicine | MedizinMED

„attenuant“: noun

attenuant

[əˈtenjuənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnendes Mittel

verdünnendes Mittel
attenuant

attenuant

„space program(me)“: noun

space program

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raumfahrtprogramm

Raumfahrtprogrammneuter | Neutrum n
space program(me)

space program(me)

Traduction Allemand-Anglais de "free-space attenuation"