consequential amendments - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„consequential“: adjective

consequential

[-ˈkwenʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

folgerichtig, logisch richtig, konsequent wichtigtuend, überheblich, hochtrabend mittelbar, indirekt gewichtig

exemples

(on) resulting

(logisch) folgend (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

sich ergebend (aus)

(on) resulting
to be consequential onsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas folgen, sich aussomething | etwas etwas ergeben

to be consequential onsomething | etwas sth

folgerichtig, logisch richtig, konsequent
consequential logically consistent

consequential logically consistent

wichtigtuend, überheblich, hochtrabend
consequential pompous

consequential pompous

mittelbar, indirekt
consequential indirect

consequential indirect

gewichtig
consequential weighty

consequential weighty

„amends“: plural noun

amends

[əˈmendz]plural noun | Substantiv Plural spl <alssingular | Singular sg konstruiert>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

SchadenErsatz, Vergütung, Schadloshaltung, Genugtuung Besserung

(Schaden)Ersatzmasculine | Maskulinum m
amends

Vergütungfeminine | Femininum f
amends

Schadloshaltungfeminine | Femininum f
amends

Genugtuungfeminine | Femininum f
amends

amends

exemples

to make amends

Schadenersatz leisten, entschädigen

to make amends
to make amends forsomething | etwas sth

something | etwasetwas wiedergutmachen

to make amends forsomething | etwas sth

Besserungfeminine | Femininum f
amends improvement in health obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

amends improvement in health obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„amend“: transitive verb

amend

[əˈmend]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verbessern, von Fehlern reinigen, ausmerzen berichtigen heilen abändern, ergänzen, ändern

(ver)bessern, von Fehlern reinigen
amend improve, correct

amend improve, correct
ausmerzenor | oder od berichtigen
amend Irriges

amend Irriges

exemples

amended invoice

berichtigte Rechnung

amended invoice

heilen
amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

abändern, ergänzen
amend politics | PolitikPOL bill

amend politics | PolitikPOL bill
ändern
amend constitution politics | PolitikPOL

amend constitution politics | PolitikPOL

„amend“: intransitive verb

amend

[əˈmend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

besser werden, sich bessern genesen

selten besser werden, sich bessern
amend

amend

genesen
amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
amend syn vgl. → voir „correct“

amend syn vgl. → voir „correct“

„consequentiality“

consequentiality

[-ʃiˈæliti; -əti], consequentialnessnoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Folgerichtigkeit Wichtigtuerei

Folgerichtigkeitfeminine | Femininum f
consequentiality logical consistency

consequentiality logical consistency

Wichtigtuereifeminine | Femininum f
consequentiality pomposity

consequentiality pomposity

„amendment“: noun

amendment

[əˈmendmənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Änderung, Verbesserung, Berichtigung verfassungsänderndes Gesetz AbÄnderungs-, Zusatz-, Verbesserungsantrag

Änderungfeminine | Femininum f
amendment amending

Verbesserungfeminine | Femininum f
amendment amending

Berichtigungfeminine | Femininum f
amendment amending

amendment amending

exemples

amendment of a contract

Vertragsänderung

amendment of a contract

(Ab)Änderungs-, Zusatz-, Verbesserungsantragmasculine | Maskulinum m
amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verfassungsänderndes Gesetz (zu einem Gesetz)
amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

amendment addition, correction to document, lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Amendment“: Neutrum

Amendment

[əˈmɛndmənt]Neutrum | neuter n <Amendments; Amendments> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amendment

amendment
Amendment Politik | politicsPOL Amendement

Amendment Politik | politicsPOL Amendement

„amendable“: adjective

amendable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verbesserungsfähig

verbesserungsfähig
amendable

amendable

„amende“: noun

amende

[aˈmɑ̃ːd]noun | Substantiv s Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Amende, Geldstrafe Abbitte, Widerruf

Amendefeminine | Femininum f
amende fine

Geldstrafefeminine | Femininum f
amende fine

amende fine

(freiwillige) Abbitte, Widerrufmasculine | Maskulinum m
amende apology

amende apology

„amdt“: abbreviation

amdt

abbreviation | Abkürzung abk (= amendment)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verfassungsänderndes Gesetz

verfassungsänderndes Gesetz
amdt

amdt

„amendment charge“: noun

amendment charge

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Änderungsgebühr

Änderungsgebührfeminine | Femininum f
amendment charge for voyage, ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

amendment charge for voyage, ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Traduction Allemand-Anglais de "consequential amendments"