Dreifach-Behandlung - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„dreifach“: Adjektiv

dreifach

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

threefold, triple, treble three-ply triple tern, ternate

threefold
dreifach

triple
dreifach

treble
dreifach

dreifach

exemples

in dreifacher Ausfertigung (oder | orod Ausführung)

in three copies, in triplicate

in dreifacher Ausfertigung (oder | orod Ausführung)
eine dreifache Niederlage

a triple defeat

eine dreifache Niederlage
die dreifache Menge

three times the amount

die dreifache Menge
dreifacher Weltmeister Sport | sportsSPORT

triple (oder | orod three times) world champion

dreifacher Weltmeister Sport | sportsSPORT

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

three-ply (attributiv, beifügend | attributive useattr)
dreifach Textilindustrie | textilesTEX Garn

dreifach Textilindustrie | textilesTEX Garn

triple
dreifach Technik | engineeringTECH Übersetzung

dreifach Technik | engineeringTECH Übersetzung

tern
dreifach Botanik | botanyBOT

ternate
dreifach Botanik | botanyBOT

dreifach Botanik | botanyBOT

„dreifach“: Adverb

dreifach

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

triply

triply
dreifach

dreifach

exemples

das Papier dreifach nehmen

to fold the paper into three

das Papier dreifach nehmen
dreifach gerippt Botanik | botanyBOT

trinerve(d), trinervate

dreifach gerippt Botanik | botanyBOT
dreifach geschlitzt Botanik | botanyBOT

trisected

dreifach geschlitzt Botanik | botanyBOT
doppelt und dreifach umgangssprachlich | familiar, informalumg

doubly (and trebly), doubled (and trebled), twofold

doppelt und dreifach umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden doppelt und dreifach entschädigen

to compensatejemand | somebody sb doubly

jemanden doppelt und dreifach entschädigen
das zählt doppelt und dreifach

that counts doubly and trebly

das zählt doppelt und dreifach
er zahlte es ihm doppelt und dreifach heim

he made him pay for it doubly (and trebly)

er zahlte es ihm doppelt und dreifach heim

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Dreifache das“: Neutrum

dreifach

Neutrum | neuter n <Dreifachen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

three times the amount, triple

three times the amount
dreifach

triple
dreifach

dreifach

exemples

neun ist das Dreifache von drei

nine is three times three

neun ist das Dreifache von drei
sich um das Dreifache vermehren

to treble, to triple, to increase threefold

sich um das Dreifache vermehren
das Dreifache nehmen

to take three times as much, to take three times the amount

das Dreifache nehmen

„Dreifache(s)“: Neutrum

Dreifache

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

three times as much to treble

exemples

das Dreifache

three times as much

das Dreifache
auf das Dreifache steigen

to treble

auf das Dreifache steigen

„fiederspaltig“: Adjektiv

fiederspaltig

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pinnatifid

pinnatifid
fiederspaltig

fiederspaltig

exemples

dreifach fiederspaltig

tripinnatifid

dreifach fiederspaltig

„Behandlung“: Femininum

Behandlung

Femininum | feminine f <Behandlung; Behandlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

treatment treatment, discussion treatment, medication, therapy, medical attention treatment attendance

treatment
Behandlung Umgang

Behandlung Umgang

exemples

schlechte Behandlung

maltreatment, ill-treatment

schlechte Behandlung
bevorzugte Behandlung

preferential treatment

bevorzugte Behandlung
ihm war eine gerechte Behandlung widerfahren

he had been treated fairly

ihm war eine gerechte Behandlung widerfahren
unsachgemäße Behandlung

improper handling

unsachgemäße Behandlung
bei pfleglicher Behandlung

given proper treatment

bei pfleglicher Behandlung
vorschriftswidrige Behandlung

treatment contrary to regulations

vorschriftswidrige Behandlung

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

treatment
Behandlung eines Themas etc

discussion
Behandlung eines Themas etc

Behandlung eines Themas etc

exemples

eine eingehende Behandlung erfahren

to be treated (oder | orod dealt with) exhaustively

eine eingehende Behandlung erfahren

treatment
Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten

auch | alsoa. medical attention, attendance
Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten

Behandlung Medizin | medicineMED eines Patienten
medication
Behandlung Medizin | medicineMED mit Arzneien

Behandlung Medizin | medicineMED mit Arzneien
therapy
Behandlung Medizin | medicineMED bestimmtes Verfahren

Behandlung Medizin | medicineMED bestimmtes Verfahren

exemples

ambulante [stationäre, vorbeugende] Behandlung

outpatient [inpatient, prophylactic] treatment

ambulante [stationäre, vorbeugende] Behandlung
in (ärztlicher) Behandlung sein

to be receiving medical treatment (oder | orod care)

in (ärztlicher) Behandlung sein
jemanden zur stationären Behandlung aufnehmen

to admitjemand | somebody sb for treatment as an inpatient, to hospitalizejemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb

jemanden zur stationären Behandlung aufnehmen

treatment
Behandlung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Behandlung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

„Hipphipphurra“: Neutrum

Hipphipphurra

Neutrum | neuter n <Hipphipphurras; Hipphipphurras>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

three cheers

exemples

ein dreifaches Hipphipphurra

three cheers

ein dreifaches Hipphipphurra

„…fach“: Adjektiv | Zusammensetzung, Kompositum

…fach

[-ˌfax]Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

times, …fold

times
…fach

…fold
…fach

…fach

exemples

dreifach

three times, threefold, triple

dreifach

„Hoch“: Neutrum

Hoch

Neutrum | neuter n <Hochs; Hochs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

high-pressure area, area of high pressure, high cheer anticyclone

high-pressure area
Hoch Meteorologie | meteorologyMETEO

area of high pressure
Hoch Meteorologie | meteorologyMETEO

high
Hoch Meteorologie | meteorologyMETEO

anticyclone
Hoch Meteorologie | meteorologyMETEO

Hoch Meteorologie | meteorologyMETEO

cheer
Hoch Hochruf

Hoch Hochruf

exemples

ein (dreifaches) Hoch auf jemanden ausbringen

to give three cheers forjemand | somebody sb, to cheerjemand | somebody sb

ein (dreifaches) Hoch auf jemanden ausbringen

„Ehrendoktor“: Maskulinum

Ehrendoktor

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

honorary doctor, doctor honoris causa

honorary doctor
Ehrendoktor

doctor honoris causa
Ehrendoktor

Ehrendoktor

exemples

er ist dreifacher Ehrendoktor

he has three honorary degrees

er ist dreifacher Ehrendoktor

„Dreifach…“: Zusammensetzung, Kompositum

Dreifach…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

triple

triple
Dreifach…

Dreifach…

„medikamentös“: Adjektiv

medikamentös

[medikamɛnˈtøːs]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

medicamentous, medicative, medicinal

medicamentous
medikamentös Medizin | medicineMED

medicative
medikamentös Medizin | medicineMED

medicinal
medikamentös Medizin | medicineMED

medikamentös Medizin | medicineMED

exemples

medikamentöse Behandlung

medication

medikamentöse Behandlung

Traduction Allemand-Anglais de "Dreifach-Behandlung"