medicinal

"medicinal" - traduction Allemand

„medicinal“: adjective

[meˈdisinl; -sə-; mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

medizinal, medizinisch, heilkräftig, heilsam, Heil… heilsam arzneiisch, als Arznei dienend

medizinal, medizinisch, heilkräftig, heilsam, Heil…, arzneiisch, als Arznei (dienend)
medicinal

medicinal

exemples

medicinal herbs

Arznei-, Heilkräuter

medicinal herbs
medicinal properties

Heilkräfte

medicinal properties
medicinal spring

Heilquelle

medicinal spring
for medicinal purposes

zu medizinischen Zwecken

for medicinal purposes

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

heilsam (for für)
medicinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medicinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„medicinal“: noun

medicinal

[meˈdisinl; -sə-; mə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Heilmittel, Medizin

Heilmittelneuter | Neutrum n
medicinal

Medizinfeminine | Femininum f
medicinal

medicinal

Exemples de phrases de sources extérieures pour "medicinal"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Wir wollen einen angemessenen Schutz neuer Arzneimittel.

We want adequate protection of new medicinal products.

Source: Europarl

Die Zahl der gefälschten Arzneimittel steigt in allen europäischen Ländern stark an.

The number of falsified medicinal products is rising sharply in all European countries.

Source: Europarl

Patienten in der EU müssen wissen, wie gefälschte Medizinprodukte zu vermeiden sind.

Patients in the EU need to know how they can avoid falsified medicinal products.

Source: Europarl

Arzneimittelwerbung ist weiterhin nicht gestattet.

The advertising of medicinal products continues to be prohibited.

Source: Europarl

Niemand sollte jemals unaufgefordert Informationen über Arzneimittel erhalten.

No one should ever receive unsolicited information on medicinal products.

Source: Europarl

Françoise Grossetête hat die orphan drugs-Verordnung angesprochen; das ist sehr wichtig.

Mrs Grossetête talked of the Regulation on orphan medicinal products, which is very important.

Source: Europarl

Arzneimittel für neuartige Therapien (Aussprache)

Advanced therapy medicinal products (debate)

Source: Europarl

In Form von Arzneimitteln oder Kosmetika könnte sie auch für unsere Gesundheit von Nutzen sein.

There could also be benefits for our health, in the form of medicinal products or cosmetics.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "medicinal"

"medicinal" - traduction Allemand

„medicinal“: adjective

medicinal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„medicinal“: noun

medicinal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "medicinal"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "medicinal"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "medicinal"

Traduction Anglais-Allemand de "medicinal"

"medicinal" - traduction Allemand

„medicinal“: adjective

medicinal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„medicinal“: noun

medicinal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "medicinal"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "medicinal" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "medicinal"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "medicinal"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)