Traduction Russe-Allemand de "нет"

"нет" - traduction Allemand

нет

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nein nicht es gibt nicht, es ist nicht vorhanden das Nichts dann und wann, ab und zu
  • nein
    нет Partikelpartikel
    нет Partikelpartikel
exemples
  • nicht
    нет Partikelpartikel
    нет Partikelpartikel
exemples
  • сказал емуили нет?
    hast du’s ihm gesagt oder nicht?
    сказал емуили нет?
  • ты считаешь егоумным, а я нет
    du hältst ihn für klug, aber ich nicht
    ты считаешь егоумным, а я нет
  • es gibt nicht, es ist nicht vorhanden (Präteritumprät не былоFutur fut не будет)
    нет <prädikativ (Genitivgen)>
    нет <prädikativ (Genitivgen)>
exemples
  • для вас нет писем <prädikativ (Genitivgen)>
    es sind keine Briefe für Sie da
    для вас нет писем <prädikativ (Genitivgen)>
  • никого не было <prädikativ (Genitivgen)>
    es war niemand da
    никого не было <prädikativ (Genitivgen)>
  • денег не будет <prädikativ (Genitivgen)>
    es wird kein Geld geben
    денег не будет <prädikativ (Genitivgen)>
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • das Nichts in Redewendungen
    нет Substantivsubst
    нет Substantivsubst
exemples
  • dann und wann, ab und zu
    нет mitperfektiv pf Verb im Fut
    нет mitperfektiv pf Verb im Fut
exemples
нет дыма без огня Sprichwort, Phraseologismussprichw
нет дыма без огня Sprichwort, Phraseologismussprichw
о нет!
o nein!
о нет!
нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw
jeder Nachteil hat auch seinen Vorteil
нет худа без добра Sprichwort, Phraseologismussprichw
нет ли у вас какой литературы?
haben Sie (nicht) irgendwelche Literatur?
нет ли у вас какой литературы?
и в помине нет
es existiert nicht mehr, es ist keine Rede davon
и в помине нет
на нём лица нет familiär, umgangssprachlichumg
er sieht ganz verstört aus
на нём лица нет familiär, umgangssprachlichumg
ни гроша нет у кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
jemand hat keinen Cent in der Tasche Münze im Wert von 2 Kopeken, später 1/2 Kopeke
ни гроша нет у кого-н. familiär, umgangssprachlichumg
прохода нет!
прохода нет!
нет никакого сомнения
нет никакого сомнения
нет ещё
noch nicht
нет ещё
нет переводуoder od перевода (Dativdat)
es ist kein Mangel an
нет переводуoder od перевода (Dativdat)
свести на нетoder od к нулю
свести на нетoder od к нулю
ни крупинки нет
es ist kein bisschen (mehr) da
ни крупинки нет
приступу нет к этому familiär, umgangssprachlichumg
das ist unerschwinglich
приступу нет к этому familiär, umgangssprachlichumg
нет смысла
es ist sinnlos, es lohnt sich nicht
нет смысла
у меня нет связи
ich habe kein Netz Handy
у меня нет связи
слов нет familiär, umgangssprachlichumg
zweifellos, in der Tat
слов нет familiär, umgangssprachlichumg
этому конца нет
das will kein Ende nehmen
этому конца нет
нет расчёта делать это
es lohnt sich nicht, das zu tun
нет расчёта делать это
проезда нет!
проезда нет!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :