Traduction Allemand-Russe de "verloren"

"verloren" - traduction Russe

verloren

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
напрасный труд... блудный сын... задумавшись... защищать <-тить, -щу> безнадe.жное дело... всe. пропало... теряться <по->...
exemples
er hat das Portemonnaie samt dem Geld verloren
он потерял кошелёк вместе с деньгами
er hat das Portemonnaie samt dem Geld verloren
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figürlich, im übertragenen Sinnfig
его ничем не исправишь
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figürlich, im übertragenen Sinnfig
seine Artikel haben an Schärfe verloren
его статьи стали менее резкими
seine Artikel haben an Schärfe verloren
rettungslos verloren
погибший
безвозвратно потерянный
rettungslos verloren
unrettbar verloren sein
погибнутьperfektiv pf безвозвратно
unrettbar verloren sein
er hat die Sprache verloren
он онемел (от страха)
er hat die Sprache verloren
hast du es womöglich verloren?
может быть, ты это потерял?
hast du es womöglich verloren?
er hat die Sprache verloren
он потерял дар речи
er hat die Sprache verloren
verloren geben
считать потерянным familiär, umgangssprachlichumg ставить, -лю <по-> крест наPräpositiv präpos
verloren geben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :