Traduction Russe-Allemand de "же"

"же" - traduction Allemand

же
, жPartikel partikel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • aber, jedoch, hingegen nach Wörtern mit auslautendem Vokal
    же
    же
же
, жPartikel partikel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • aber, doch, denn
    же
    же
exemples
  • говорите же!
    sprechen Sie (doch)!
    говорите же!
  • что же?
    was denn?
    что же?
exemples
was bist du dumm!
всё же
всё же
(ведь) надо же! familiär, umgangssprachlichumg
war das denn nötig!
(ведь) надо же! familiär, umgangssprachlichumg
pass nur auf! als Warnung
ну, то-то же!
как же!
natürlich!, selbstverständlich!
как же!
да нет же!
aber nein!, nicht doch!
да нет же!
куда же он запропастился?
wo bleibtoder od steckt er denn?
куда же он запропастился?
платить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg
mit gleicher Münze heimzahlen, Gleiches mit Gleichem vergelten
платить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg
что же тут такого?
was ist denn hier schon dabei?
что же тут такого?
так же
так же
так нет же familiär, umgangssprachlichumg
aber nein, jedoch
так нет же familiär, umgangssprachlichumg
там же
там же
есть же добрые люди на свете
es gibt ja doch noch gute Menschen auf der Welt
есть же добрые люди на свете
жеoder od ж
dennoch, trotzdem oft in Verbindung mit der Partikel
жеoder od ж
отплатить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg
mit gleicher Münze heimzahlen
отплатить той же монетой familiär, umgangssprachlichumg
что же тут -ого?
was ist denn schlimm daran?
что же тут -ого?
такой же большой, как …
ebenso groß, wie …
такой же большой, как …

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :