Tasche

"Tasche" - traduction Russe

„Tasche“: feminin

feminin f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

die Hände in die Taschen stecken

сунутьperfektiv pf руки в карманы figürlich, im übertragenen Sinnfig бездельничать

die Hände in die Taschen stecken

exemples

sich die Taschen füllen

набивать <-бить> себе карманы

sich die Taschen füllen
jemanden in die Tasche stecken

заткнутьperfektiv pf кого-н. за пояс

jemanden in die Tasche stecken
jemandem auf der Tasche liegen

жить на чей-н. счёт

jemandem auf der Tasche liegen

mit dem Geld in der Tasche klimpern

звенеть деньгами в кармане

mit dem Geld in der Tasche klimpern

in der Tasche nach dem Schlüssel fingern

рыться в кармане в поисках ключа

in der Tasche nach dem Schlüssel fingern

er fuhr mit der Hand in die Tasche

он быстро сунул руку в карман

er fuhr mit der Hand in die Tasche

ein Geldstück aus der Tasche fingern

вынутьoder od вытащить монету из кармана

ein Geldstück aus der Tasche fingern

die Tasche ist aus Leder

сумка, -ок кожанаяGenitiv genPlural pl

die Tasche ist aus Leder

kann ich die Tasche dalassen?

могу я оставить (здесь) сумку?

kann ich die Tasche dalassen?