Traduction Allemand-Russe de "geben"

"geben" - traduction Russe

geben
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
давать <дать>, давать <дать>, сдавать <-дать> устраивать <-оить >
exemples
geben
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
есть... нет... много работы... что тут смешного?... будет дождь... что такое?...
exemples
  • es gibt vorhanden sein
    есть (Nominativnom)
    имеется (Nominativnom)
    es gibt vorhanden sein
  • es gibt kein(e) es ist nicht vorhanden
    нетGenitiv gen
    es gibt kein(e) es ist nicht vorhanden
  • es gibt viel zu tun
    много работы
    es gibt viel zu tun
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
geben
reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
принимать <-нять> весe.лый вид всe. уладится
exemples
  • sich gebenreflexives Verb v/r sich heiter geben
    принимать <-нять> весёлый вид
    sich gebenreflexives Verb v/r sich heiter geben
  • das gibt sich alles
    всё уладится
    das gibt sich alles
in Pacht geben
сдавать <-дать> в аренду
in Pacht geben
bekannt geben
объявлять <-ить, -лю>
сообщать <-ить > оPräpositiv präpos
bekannt geben
Karten geben
сдавать <-дать> карты
Karten geben
jemandem Kontra geben
парироватьimperfektiv und perfektiv (im)pf кому-н.
jemandem Kontra geben
jemandem Bescheid geben
информировать <про-> кого-н., давать <дать> ответoder od знать кому-н.
jemandem Bescheid geben
das Startzeichen geben
датьperfektiv pf старт
das Startzeichen geben
Handzeichen geben
давать <дать> сигнал рукой
Handzeichen geben
Gas geben
давать <дать> газ
Gas geben
einen Anreiz geben
стимулироватьimperfektiv und perfektiv (im)pf
einen Anreiz geben
einen Wink geben
einen Wink geben
jemandem Schuld geben
винитьoder od считать виновным кого-н.
jemandem Schuld geben
jemandem den Laufpass geben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
давать <дать> кому-н. отставку
jemandem den Laufpass geben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Fersengeld geben familiär, umgangssprachlichumg
давать <дать>und u. задавать <-дать> дёру
Fersengeld geben familiär, umgangssprachlichumg
auf jemanden Obacht geben
обращать <-тить, -щу> внимание на кого-н.
auf jemanden Obacht geben
Trinkgeld geben
давать <дать> чаевыеoder od на чай
Trinkgeld geben
bekannt geben
опубликовывать <-овать >Akkusativ akk
bekannt geben
sich zu erkennen geben
sich zu erkennen geben
Aufschluss geben
разъяснять <-ить >
Aufschluss geben

"Geben" - traduction Russe

Geben
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
сдача, дача
  • (по)дача
    Geben
    Geben
  • сдача
    Geben beim Kartenspiel
    Geben beim Kartenspiel
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :