Traduction Français-Allemand de "sac"

"sac" - traduction Allemand

sac
[sak]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Sackmasculin | Maskulinum m
    sac de grande taille, en jute
    sac de grande taille, en jute
exemples
exemples
  • Tüteféminin | Femininum f
    sac de petite taille
    sac de petite taille
  • Beutelmasculin | Maskulinum m
    sac
    sac
exemples
  • Kiesmasculin | Maskulinum m
    sac (≈ argent) familier | umgangssprachlichfam
    Moosneutre | Neutrum n
    sac (≈ argent) familier | umgangssprachlichfam
    sac (≈ argent) familier | umgangssprachlichfam
  • tausend (alte) Franc
    sac (≈ 1000 anciens francs) historique | historischhist
    sac (≈ 1000 anciens francs) historique | historischhist
exemples
exemples
  • genspluriel | Plural pl de sac et de corde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Galgenvögelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    Halunkenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    genspluriel | Plural pl de sac et de corde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • l’affaire est dans le sac
    die Sache ist unter Dach und Fach
    l’affaire est dans le sac
  • avoir plus d’un tour dans son sac
    die verschiedensten Kniffe kennen
    mit allen Wassern gewaschen sein
    avoir plus d’un tour dans son sac
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sac
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
toile à sac
Sackleinwandféminin | Femininum f
toile à sac
sacmasculin | Maskulinum m en raphia
Basttascheféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m en raphia
prendrequelqu’un | jemand qn la main dans le sac
jemanden auf frischer Tat ertappen
prendrequelqu’un | jemand qn la main dans le sac
Tränensackmasculin | Maskulinum m
sac lacrymal
sacmasculin | Maskulinum m de couchage
Schlafsackmasculin | Maskulinum m
sacmasculin | Maskulinum m de couchage
être pris la main dans le sac
auf frischer Tat ertappt werden
être pris la main dans le sac
sacmasculin | Maskulinum m vomitoire
Spucktüteféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m vomitoire
elle avait pour tout bagage un sac
sie hatte als einziges Gepäckstück eine Tasche
ihr ganzes Gepäck bestand aus einer Tasche
elle avait pour tout bagage un sac
sacmasculin | Maskulinum m en croco
Krokotascheféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m en croco
sacmasculin | Maskulinum m en peau
Ledertascheféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m en peau
au fond du sac
(ganz) unten in der Tasche
au fond du sac
tout dans le fond du sac
ganz unten in der Tasche
tout dans le fond du sac
sacmasculin | Maskulinum m à viande
Schlafsackmasculin | Maskulinum m
sacmasculin | Maskulinum m à viande
course en sac
Sackhüpfenneutre | Neutrum n
course en sac
sacmasculin | Maskulinum m en bandoulière
Umhängetascheféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m en bandoulière
sacmasculin | Maskulinum m isotherme
Kühltascheféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m isotherme
sacmasculin | Maskulinum m poubelleadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Müllbeutelmasculin | Maskulinum m, -sackmasculin | Maskulinum m
sacmasculin | Maskulinum m poubelleadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
avoir plus d’un tour dans son sac
mehr als einen Trick auf Lager haben
mit allen Wassern gewaschen sein
avoir plus d’un tour dans son sac
sacmasculin | Maskulinum m à vomi
Kotztüteféminin | Femininum f
Spucktüteféminin | Femininum f
sacmasculin | Maskulinum m à vomi
c’est un sac d’os
er ou sie ist spindel-, klapperdürr
c’est un sac d’os

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :