valise

"valise" - traduction Allemand

„valise“: féminin

[valiz]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Koffer Autres exemples...

(Reise-, Hand)Koffermasculin | Maskulinum m
valise

valise

exemples

faire sa valise, ses valises

den, die Koffer packen

faire sa valise, ses valises
poser ses valises (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich niederlassen

poser ses valises (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

valise diplomatique diplomatie | DiplomatieDIPL

Diplomatenpostféminin | Femininum f

valise diplomatique diplomatie | DiplomatieDIPL

Exemples d'usage pour "valise"

grosse valise

großer Koffer

grosse valise

sangle à valise

Koffergurtmasculin | Maskulinum m

sangle à valise

déchargerquelqu’un | jemand qn d’une valise

jemandem einen Koffer abnehmen

déchargerquelqu’un | jemand qn d’une valise

charger une valise sur son épaule

sich (datif | Dativdat) einen Koffer auf die Schulter laden

einen Koffer schultern

charger une valise sur son épaule

valiseféminin | Femininum f trolley

(Kabinen)Trolleymasculin | Maskulinum m

(Kabinen)Rollkoffermasculin | Maskulinum m

valiseféminin | Femininum f trolley

fourrer la valise sous l’armoire

den Koffer unter dem Schrank verstauen

fourrer la valise sous l’armoire

balance à valise

Kofferwaageféminin | Femininum f

balance à valise

descendre la valise du grenier

den Koffer vom Speicher holen

descendre la valise du grenier

boucler sa valise

seine ou die Koffer packen

boucler sa valise

poignée de valise

Koffergriffmasculin | Maskulinum m

poignée de valise

il s’est fait voler sa valise

ihm ist der Koffer gestohlen worden

il s’est fait voler sa valise

une valise contenant des livres

ein Koffermasculin | Maskulinum m mit Büchern

une valise contenant des livres

monter la valise au grenier

den Koffer auf den Speicher bringen, tragen, schaffen