Traduction Français-Allemand de "concours"

"concours" - traduction Allemand

concours
[kõkuʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wettbewerb, Prüfung, Examen im Auswahlverfahren Unterstützung, Hilfe, Mitwirkung mit Wettbewerbscharakter, Auswahlverfahren Autres exemples...
  • Wettbewerbmasculin | Maskulinum m
    concours (≈ compétition)
    concours (≈ compétition)
  • (Prüfungféminin | Femininum f im) Auswahlverfahrenneutre | Neutrum n
    concours ÉCOLE EMPLOI
    concours ÉCOLE EMPLOI
  • Prüfungféminin | Femininum f
    concours dans l’enseignement
    Examenneutre | Neutrum n im Auswahlverfahren, mit Wettbewerbscharakter
    concours dans l’enseignement
    concours dans l’enseignement
exemples
  • Unterstützungféminin | Femininum f
    concours (≈ aide)
    concours (≈ aide)
  • Hilfeféminin | Femininum f
    concours
    concours
  • Mitwirkungféminin | Femininum f
    concours (≈ collaboration)
    concours (≈ collaboration)
exemples
exemples
  • concours de circonstances
    Zusammentreffenneutre | Neutrum n mehrerer Umstände
    concours de circonstances
se placer troisième à un concours
bei einem Wettbewerb Dritter werden
se placer troisième à un concours
concoursmasculin | Maskulinum m hippique
Reit- und Fahrturnierneutre | Neutrum n
concoursmasculin | Maskulinum m hippique
être hors concours
être hors concours
être hors concours
(wegen seiner Überlegenheit) außer Konkurrenz teilnehmen
être hors concours
jury de concours
Preisgerichtneutre | Neutrum n, -richtermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
jury de concours
il y a pléthore de candidats à ce concours
zu diesem Wettbewerb haben sich zu viele Teilnehmer gemeldet, liegen zu viele Anmeldungen vor
il y a pléthore de candidats à ce concours
règlement du concours
Wettbewerbsbedingungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
règlement du concours
apporter son concours àquelque chose | etwas qc
seinen Beitrag zu etwas leisten
sein(en) Teil zu etwas beitragen
apporter son concours àquelque chose | etwas qc
concurrents à un concours
Kandidatenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl eines „concours“
concurrents à un concours
apporter un concours financier
finanzielle Hilfe gewähren
apporter un concours financier
bête à concours
Examenstypmasculin | Maskulinum m
bête à concours
jury de concours
Prüfungsausschussmasculin | Maskulinum m
jury de concours
juge d’un concours
Preisrichtermasculin | Maskulinum m
juge d’un concours
les amis avec le concours desquels il
die Freunde, mit deren Hilfe er …
les amis avec le concours desquels il

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :