appui

"appui" - traduction Allemand

„appui“: masculin

[apɥi]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

murmasculin | Maskulinum m d’appui

Stützmauerféminin | Femininum f

murmasculin | Maskulinum m d’appui
pointmasculin | Maskulinum m d’appui physique | PhysikPHYS

Ansatz-, Auflage-, Stützpunktmasculin | Maskulinum m

pointmasculin | Maskulinum m d’appui physique | PhysikPHYS
pointmasculin | Maskulinum m d’appui construction | BauwesenCONSTR

Auflagerneutre | Neutrum n

pointmasculin | Maskulinum m d’appui construction | BauwesenCONSTR
prendre appui sur

sich stützen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)

prendre appui sur

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Unterstützungféminin | Femininum f
appui (≈ soutien) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appui (≈ soutien) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

(avec) preuves à l’appui

durch Beweise gestützt

(avec) preuves à l’appui
à l’appui de sa thèselocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép

um seine These zu stützen

zur Unterstützung seiner These

à l’appui de sa thèselocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép
demander l’appui dequelqu’un | jemand qn

jemanden um seine Unterstützung bitten

demander l’appui dequelqu’un | jemand qn
fournir des appuis solides àquelqu’un | jemand qn

jemanden tatkräftig, wirksam unterstützen

fournir des appuis solides àquelqu’un | jemand qn

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

appui de la voix sur un mot

starke Betonung, Akzentuierungféminin | Femininum f eines Wortes

appui de la voix sur un mot

donner son appui àquelqu’un | jemand qn

donner son appui àquelqu’un | jemand qn