Traduction Anglais-Allemand de "kindle"

"kindle" - traduction Allemand

kindle
[ˈkindl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anzünden, entzünden, in Flammen setzen entflammen, entfachen, anfeuern, anreizen, wecken erleuchten, erhellen, hell machen
exemples
  • entflammen, entfachen, anfeuern, anreizen
    kindle incite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindle incite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • wecken (to zu to do zu tun)
    kindle Interesse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindle Interesse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kindle
[ˈkindl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich entzünden, Feuer fangen, aufflammen hell werden entbrennen, -flammen, sich erregen erhitzen, Feuer fangen erglühen, sprühen sich begeistern
  • hell werden
    kindle become light
    kindle become light
  • entbrennen, -flammen, sich erregenor | oder od erhitzen (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    kindle be aroused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindle be aroused figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Feuer fangen, sich begeistern (at andative (case) | Dativ dat)
    kindle react enthusiastically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindle react enthusiastically figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (er)glühen, sprühen
    kindle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
Und plötzlich erwacht das Interesse des Westens.
Suddenly, the West s interest ’ is kindled.
Source: News-Commentary
Source
kindle
[ˈkindl]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gebären
kindle
[ˈkindl]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jungen, Junge werfen
  • jungen, Junge werfen (especially | besondersbesonders von Hasenand | und u. Kaninchen)
    kindle
    kindle
Und plötzlich erwacht das Interesse des Westens.
Suddenly, the West s interest ’ is kindled.
Source: News-Commentary
Source

"Kindle®" - traduction Allemand

Kindle®
[ˈkɪndl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kindle®
  • Kindle®masculine | Maskulinum m
    Kindle® E-Book-Reader
    Kindle® E-Book-Reader

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :