Traduction Anglais-Allemand de "jack"

"jack" - traduction Allemand

jack
[dʒæk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einfacher Mann, Bursche, Kerl Gelegenheitsarbeiter, Handlanger, Tagelöhner Diener, Johann Bube Anschlaghämmerchen kleine weiße Markierungskugel Gösch, kleine Flagge Klinke, Steckdose, Buchse Oberbramsaling Fackel, Laterne, Pechpfanne Autres traductions...
  • Jack für familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „John“
    Jack für familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „John“
exemples
  • (einfacher) Mann, Burschemasculine | Maskulinum m
    jack
    Kerlmasculine | Maskulinum m
    jack
    jack
exemples
  • Dienermasculine | Maskulinum m
    jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Johannmasculine | Maskulinum m
    jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • also | aucha. Jack sailor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Matrosemasculine | Maskulinum m
    Seemannmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. Jack sailor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Bubemasculine | Maskulinum m
    jack (playing) cards | KartenspielKART
    jack (playing) cards | KartenspielKART
exemples
  • also | aucha. lifting jack engineering | TechnikTECH
    Hebevorrichtungfeminine | Femininum f
    Bockmasculine | Maskulinum m
    Gestellneuter | Neutrum n
    especially | besondersbesonders (Hebe)Windefeminine | Femininum f
    Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. lifting jack engineering | TechnikTECH
  • also | aucha. car jack
    Wagenhebermasculine | Maskulinum m
    also | aucha. car jack
exemples
  • Anschlaghämmerchenneuter | Neutrum n
    jack on clock
    jack on clock
  • (kleine weiße) Markierungskugel
    jack in bowls British English | britisches EnglischBr
    jack in bowls British English | britisches EnglischBr
  • Göschfeminine | Femininum f
    jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag
    (kleine) Flagge (zu Signalzweckenor | oder od zur Angabe der Nationalität)
    jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag
    jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag
exemples
  • Klinkefeminine | Femininum f
    jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket
    Steckdosefeminine | Femininum f
    jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket
    Buchsefeminine | Femininum f
    jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket
    jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket
  • Oberbramsalingfeminine | Femininum f
    jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of mast
    jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of mast
  • Fackelfeminine | Femininum f
    jack jack light
    Laternefeminine | Femininum f
    jack jack light
    Pechpfannefeminine | Femininum f (beim nächtlichen Jagenor | oder od Fischen)
    jack jack light
    jack jack light
  • Männchenneuter | Neutrum n
    jack zoology | ZoologieZOOL male
    jack zoology | ZoologieZOOL male
  • Grashechtmasculine | Maskulinum m
    jack zoology | ZoologieZOOL Esox niger
    jack zoology | ZoologieZOOL Esox niger
  • Kohlen-, Pechpfannefeminine | Femininum f
    jack for hunting and fishing at night American English | amerikanisches EnglischUS
    jack for hunting and fishing at night American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kneteneuter | Neutrum n
    jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Kohlefeminine | Femininum f
    jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • often | oftoft Jack policeman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Bullemasculine | Maskulinum m
    often | oftoft Jack policeman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
jack
[dʒæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einer Hebevorrichtung heben hoch-, antreiben mit einer Fackel fischen jagen
exemples
  • hoch-, antreiben
    jack American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jack American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • to jack up prices
    Preise in die Höhe treiben
    to jack up prices
  • to jack upsomebody | jemand sb
    jemanden auf Touren bringen, jemanden antreiben
    to jack upsomebody | jemand sb
  • mit einer Fackel fischenor | oder od jagen
    jack hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS
    jack hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_shape_shifting_dinosaurs. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ shape_ shifting_ dinosaurs. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_choi_on_the_virtual_dissection_table. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ choi_ on_ the_ virtual_ dissection_ table. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_building_a_dinosaur_from_a_chicken. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ building_ a_ dinosaur_ from_ a_ chicken. html
Source: TED
Wedelst du dir oft einen von der Palme?
Do you jack it off often?
Source: Tatoeba
Sie sagen, es sei nicht so einfach, ein Flugzeug zu entführen.
You say that it is not that easy to hi-jack an airplane.
Source: Europarl
Source
jack
[dʒæk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jackbaum Jackbaumfrucht Jackbaumholz
  • Jackbaummasculine | Maskulinum m
    jack botany | BotanikBOT tree:, Artocarpus integrifolia; ostindischer Brotfruchtbaum
    jack botany | BotanikBOT tree:, Artocarpus integrifolia; ostindischer Brotfruchtbaum
  • Jackbaumfruchtfeminine | Femininum f
    jack botany | BotanikBOT fruit
    jack botany | BotanikBOT fruit
  • Jackbaumholzneuter | Neutrum n
    jack wood
    jack wood
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_shape_shifting_dinosaurs. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ shape_ shifting_ dinosaurs. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_choi_on_the_virtual_dissection_table. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ choi_ on_ the_ virtual_ dissection_ table. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_building_a_dinosaur_from_a_chicken. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ building_ a_ dinosaur_ from_ a_ chicken. html
Source: TED
Wedelst du dir oft einen von der Palme?
Do you jack it off often?
Source: Tatoeba
Sie sagen, es sei nicht so einfach, ein Flugzeug zu entführen.
You say that it is not that easy to hi-jack an airplane.
Source: Europarl
Source
jack
[dʒæk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ledernes Koller lederner Krug
  • (ledernes) Koller
    jack military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cape collar
    jack military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cape collar
  • (lederner) Krug
    jack pitcher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    jack pitcher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
also | aucha. curlew jack
Nordamer. Brachvogelmasculine | Maskulinum m
also | aucha. curlew jack
to be (a) jack of all trades
ein Hansdampfmasculine | Maskulinum m in allen Gassen sein
to be (a) jack of all trades
also | aucha. curlew jack
Kleiner Brachvogel, Regenbrachvogelmasculine | Maskulinum m
also | aucha. curlew jack
white-tailed jack rabbit
Weißschwanz-Eselhase
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_shape_shifting_dinosaurs. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ shape_ shifting_ dinosaurs. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_choi_on_the_virtual_dissection_table. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ choi_ on_ the_ virtual_ dissection_ table. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jack_horner_building_a_dinosaur_from_a_chicken. html
http: // www. ted. com/ talks/ jack_ horner_ building_ a_ dinosaur_ from_ a_ chicken. html
Source: TED
Wedelst du dir oft einen von der Palme?
Do you jack it off often?
Source: Tatoeba
Sie sagen, es sei nicht so einfach, ein Flugzeug zu entführen.
You say that it is not that easy to hi-jack an airplane.
Source: Europarl
Source

"Jack" - traduction Allemand

Jack
[dʒæk]masculine | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Vorname
    Jack
    Jack
Jack Hendry speaking
hier ist Jack Hendry, Jack Hendry am Apparat
Jack Hendry speaking
Jack and Gill
Burscheand | und u. Mädchen, Hansand | und u. Grete
Jack and Gill
every man Jack, every mother’s son
jeder(mann), Hinzand | und u. Kunz
every man Jack, every mother’s son
Jack
engl. Fußballspieler 1935
Jack
let’s bring Jack in on the discussion
wir sollten Jack bei dem Gespräch hinzuziehen
let’s bring Jack in on the discussion
Union Jack
Union Jackmasculine | Maskulinum m (brit. Nationalflagge)
Union Jack

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :