Traduction Allemand-Italien de "Ende"

"Ende" - traduction Italien

Ende
Neutrum | neutro n <-s; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fine, termine capo pezzo Autres exemples...
  • fineFemininum | femminile f
    Ende
    termineMaskulinum | maschile m
    Ende
    Ende
exemples
exemples
exemples
  • capoMaskulinum | maschile m
    Ende letztes Stück
    Ende letztes Stück
exemples
  • pezzoMaskulinum | maschile m
    Ende Entfernung umgangssprachlich | familiareumg
    Ende Entfernung umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • es ist noch ein ganzes Ende bis …
    c’è ancora un bel pezzo fino a …
    es ist noch ein ganzes Ende bis …
exemples
etwas | qualcosaetwas geht seinem Ende entgegen
qc si avvia al termine
etwas | qualcosaetwas geht seinem Ende entgegen
Ende der vierzig sein
Ende der vierzig sein
mit seiner Weisheit am Ende sein
essere arrivato al fondo, non saper più come fare
mit seiner Weisheit am Ende sein
mit seinem Latein am Ende sein
non saper più andare avanti
mit seinem Latein am Ende sein
das ist das Ende vom Lied
tutti i salmi finiscono in gloria
das ist das Ende vom Lied
von Anfang bis Ende
dall’inizio alla fine
von Anfang bis Ende
kein rühmliches Ende nehmen
non avere una fine gloriosa
kein rühmliches Ende nehmen
Ende (der) sechzig
Ende (der) sechzig
sich dem Ende zuneigen
sich dem Ende zuneigen
dem Ende zugehen
volgere alla fine
dem Ende zugehen
völlig mit den Nerven am Ende (oder | ood fertig) sein
avere i nervi a pezzi
völlig mit den Nerven am Ende (oder | ood fertig) sein
am Ende meiner Kraft
allo stremo delle mie forze
am Ende meiner Kraft
von Anfang bis Ende
dal principio alla fine
von Anfang bis Ende
Ende (der) fünfzig
Ende (der) fünfzig
Ende (der) achtzig
Ende (der) achtzig
ein klägliches Ende nehmen
ein klägliches Ende nehmen
er ist bis zum Ende des Monats verplant
er ist bis zum Ende des Monats verplant
sich dem Ende nähern
sich dem Ende nähern
mit seiner Kunst am Ende sein
non sapere più che fare
mit seiner Kunst am Ende sein

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :