Traduction Italien-Allemand de "fondo"

"fondo" - traduction Allemand

„fondo“: aggettivo

fondo

[ˈfondo]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tief

tief
fondo

fondo

exemples

piatto fondo

tiefer Tellermaschile | Maskulinum m

piatto fondo
a notte fonda

spät in der Nacht

a notte fonda

„fondo“: maschile

fondo

[ˈfondo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

GeldMittel, Gelder Fonds, Rückstellung Autres exemples...

(Geld)Mittelplurale | Plural pl
fondo <plurale | Pluralpl -i>

Gelderplurale | Plural pl
fondo <plurale | Pluralpl -i>

fondo <plurale | Pluralpl -i>

Fondsmaschile | Maskulinum m
fondo economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

fondo economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Rückstellungfemminile | Femininum f
fondo

fondo

exemples

fondo immobiliare

Immobilienfondsmaschile | Maskulinum m

fondo immobiliare
fondo d’investimento

Investmentfondsmaschile | Maskulinum m

fondo d’investimento
fondo monetario

Währungsfondsmaschile | Maskulinum m

fondo monetario
fondi neri

Schwarzgelderplurale | Plural pl

fondi neri
fondi obbligazionari

Obligationenfondsmaschile | Maskulinum m

fondi obbligazionari
fondo di previdenza integrativa

Vorsorgefondsmaschile | Maskulinum m

fondo di previdenza integrativa
Fondo Sociale Europeo politica | PolitikPOL UE

Europäischer Sozialfondsmaschile | Maskulinum m

Fondo Sociale Europeo politica | PolitikPOL UE

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„fondo“: maschile

fondo

[ˈfondo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Boden, Grund Hintergrund Ende Bodensatz Grund Grundstück Langstreckenlauf Langstreckenschwimmen Langlauf Autres exemples...

Bodenmaschile | Maskulinum m
fondo

Grundmaschile | Maskulinum m
fondo

fondo

exemples

il fondo del mare

der Meeresgrund

il fondo del mare

Hintergrundmaschile | Maskulinum m
fondo parte posteriore

fondo parte posteriore

Endeneutro | Neutrum n
fondo

fondo

exemples

in fondo alla pagina

am Ende der Seite

in fondo alla pagina

Bodensatzmaschile | Maskulinum m
fondo deposito

fondo deposito

Grundmaschile | Maskulinum m
fondo sfondo

fondo sfondo

Grundstückneutro | Neutrum n
fondo immobiliare

fondo immobiliare

Langstreckenlaufmaschile | Maskulinum m
fondo disciplina sportiva dell’atletica

fondo disciplina sportiva dell’atletica

Langstreckenschwimmenneutro | Neutrum n
fondo del nuoto

fondo del nuoto

Langlaufmaschile | Maskulinum m
fondo sci

fondo sci

exemples

a fondo

gründlich

a fondo
fondo stradale

Straßenbelagmaschile | Maskulinum m

fondo stradale
andare a fondo

untergehen

andare a fondo
andare a fondo diqualcosa | etwas qc

qualcosa | etwasetwas (dativo | Dativdat) auf den Grund gehen

andare a fondo diqualcosa | etwas qc
articolo di fondo

Leitartikelmaschile | Maskulinum m

articolo di fondo
fondi di bottiglia

Weinsteinmaschile | Maskulinum m

fondi di bottiglia
fondi di caffè

Kaffeesatzmaschile | Maskulinum m

fondi di caffè
da cima a fondo

von vorn bis hinten, von oben bis unten

da cima a fondo
fondo di cottura gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR

Fondmaschile | Maskulinum m

fondo di cottura gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
dar fondo

Anker werfen

dar fondo
dare fondo ai propri risparmi

seine Ersparnisse erschöpfen

dare fondo ai propri risparmi
questione di fondo

grundlegende Fragefemminile | Femininum f

questione di fondo
a doppio fondo

mit doppeltem Boden

a doppio fondo
in fondo

im Grunde (genommen)

in fondo
in fondo a

am Ende von

hinten

in fondo a
in fondo all’armadio

hinten im Schrank

in fondo all’armadio
in fondo all’anima senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Grunde seiner Seele

in fondo all’anima senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fondi di magazzino familiare | umgangssprachlichumg

Ladenhütermaschile | Maskulinum m

fondi di magazzino familiare | umgangssprachlichumg
toccare il fondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

völlig heruntergekommen sein

toccare il fondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "fondo"

in fondo

auf dem Grund

hinten

am Ende

im Grunde

in fondo

rinvio da fondo campo

Abstoßmaschile | Maskulinum m aus dem Torraum, Strafraum

rinvio da fondo campo

fino in fondo

bis zum Ende

fino in fondo

in fondo all’animo

im Grund meines Herzens

in fondo all’animo

fondo servente

dienstbares Grundstück

fondo servente

piatto fondo

tiefer Tellermaschile | Maskulinum m

piatto fondo

fondomaschile | Maskulinum m salva-Stati

Rettungsfondsmaschile | Maskulinum m

fondomaschile | Maskulinum m salva-Stati

da cima a fondo

von oben bis unten

von vorn bis hinten

durch und durch

da cima a fondo

andare a fondo

untergehen

andare a fondo

corsa di fondo

Dauerlaufmaschile | Maskulinum m

Joggenneutro | Neutrum n

corsa di fondo

fondo stradale scivoloso

Straßenglättefemminile | Femininum f

fondo stradale scivoloso

sci da fondo

Langlaufskimaschile | Maskulinum m

sci da fondo

da capo a fondo

von Anfang bis Ende

da capo a fondo

sci di fondo

Langlaufmaschile | Maskulinum m

sci di fondo

pista di fondo

Loipefemminile | Femininum f

pista di fondo

essere un pozzo senza fondo

ein Nimmersattmaschile | Maskulinum m sein

essere un pozzo senza fondo

articolo di fondo

Leitartikelmaschile | Maskulinum m

articolo di fondo

Traduction Italien-Allemand de "fondo"

"fondo" - traduction Allemand

„fondo“: aggettivo

fondo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„fondo“: maschile

fondo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„fondo“: maschile

fondo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fondo"

Synonymes de "fondo"