Traduction Italien-Allemand de "mondo"

"mondo" - traduction Allemand

mondo
[ˈmondo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Welt Menschheit Menge Autres exemples...
  • Weltfemminile | Femininum f
    mondo
    mondo
  • Menschheitfemminile | Femininum f
    mondo umanità
    mondo umanità
  • Mengefemminile | Femininum f
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
exemples
mondo
[ˈmondo]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sauber geschält rein
  • geschält
    mondo sbucciato
    mondo sbucciato
  • rein
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mondo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • mondo da peccati
    frei von Sünden
    mondo da peccati
Dio fece il mondo
Gott erschuf die Welt
Dio fece il mondo
non crolla certo il mondo per questo
davon geht die Welt nicht unter
non crolla certo il mondo per questo
le crollò il mondo addosso
für sie brach eine Welt zusammen
le crollò il mondo addosso
estraniarsi dal mondo
sich der Welt entfremden
estraniarsi dal mondo
mondo fenomenico
Erscheinungsweltfemminile | Femininum f
mondo fenomenico
divertirsi un mondo
divertirsi un mondo
il denaro fa girare il mondo
Geld regiert die Welt
il denaro fa girare il mondo
nel mondo dei ciechi il guercio è re
unter den Blinden ist der Einäugige König
nel mondo dei ciechi il guercio è re
mondo edenico
paradiesische Welt
mondo edenico
ai confini del mondo
am Ende der Welt
ai confini del mondo
il mondo della droga
il mondo della droga
mondo ultraterreno
Jenseitsneutro | Neutrum n
mondo ultraterreno
il mondo della celluloide
die Filmwelt
il mondo della celluloide
le aree calde del mondo
die Krisengebiete in der Welt
le aree calde del mondo
concezione del mondo
Weltanschauungfemminile | Femininum f
concezione del mondo
mondo sublunare
keine direkte Übersetzung = Erde
mondo sublunare
mondo precristiano
vorchristliche Welt
mondo precristiano
conosciuto in tutto il mondo
conosciuto in tutto il mondo
il romanzo è ambientato nel mondo antico
der Roman spielt in der Antike
il romanzo è ambientato nel mondo antico
esilio dal mondo
Abkehr von der Welt
esilio dal mondo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :