Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "zugehen"

"zugehen" - traduction Italien

„zugehen“: intransitives Verb

zugehen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

avvicinarsi, andare verso giungere chiudersi succedere, accadere Autres exemples...

avvicinarsi, andare verso
zugehen

zugehen

exemples

auf j-n/etw zugehen

avvicinarsi a qn/qc

auf j-n/etw zugehen
dem Ende zugehen

volgere alla fine

dem Ende zugehen

giungere
zugehen zugesandt werden

zugehen zugesandt werden

chiudersi
zugehen sich schließen

zugehen sich schließen

succedere, accadere
zugehen <unpersönlich | impersonaleunpers>

zugehen <unpersönlich | impersonaleunpers>

exemples

hier geht es nicht mit rechten Dingen zu <unpersönlich | impersonaleunpers>

qui accadono cose strane

hier geht es nicht mit rechten Dingen zu <unpersönlich | impersonaleunpers>

exemples

hier geht es immer lebhaft/lustig zu umgangssprachlich | familiareumg <unpersönlich | impersonaleunpers>

qui c’è sempre vita/allegria

hier geht es immer lebhaft/lustig zu umgangssprachlich | familiareumg <unpersönlich | impersonaleunpers>

Exemples d'usage pour "zugehen"

es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn es nicht klappen sollte

dovrebbe andare bene, se il diavolo non ci mette la coda

es müsste mit dem Teufel zugehen, wenn es nicht klappen sollte

Synonymes de "zugehen"

zukommen, entgegenkommen

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !