Traduction Allemand-Français de "rechte"

"rechte" - traduction Français

rechte
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • droit
    rechte
    rechte
  • de droite
    rechte Politik | politiquePOL
    rechte Politik | politiquePOL
exemples
exemples
exemples
der rechte Weg
der rechte Weg
jemandes rechte Hand sein
être le bras droit dejemand | quelqu’un qn
jemandes rechte Hand sein
rechte, linke Seite
endroitMaskulinum | masculin m
enversMaskulinum | masculin m
rechte, linke Seite
auf die rechte Seite fahren
se ranger à droite
auf die rechte Seite fahren
einer Sache die rechte Weihe verleihen
rendreetwas | quelque chose qc solennel
einer Sache die rechte Weihe verleihen

"Rechte" - traduction Français

Rechte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Rechte(r) → voir „Richtige(r)
    Rechte(r) → voir „Richtige(r)
exemples
  • an den Rechten/die Rechte kommen (≈ Richtige) ironisch | ironiqueiron
    trouver à qui parler
    an den Rechten/die Rechte kommen (≈ Richtige) ironisch | ironiqueiron
  • das ist mir der/die Rechte!
    ils n’auraient pas pu trouver mieux!
    das ist mir der/die Rechte!
  • hommeMaskulinum | masculin m
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
    femmeFemininum | féminin f de droite
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
    Rechte(r) Politik | politiquePOL
exemples
  • die Rechten
    les gensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl de droite
    die Rechten
Rechte
Neutrum | neutre n <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Rechte
Femininum | féminin f <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • droiteFemininum | féminin f
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)
exemples
  • zur Rechten
    à droite
    zur Rechten
  • zu meiner Rechten
    à ma droite
    zu meiner Rechten
  • droitMaskulinum | masculin m
    Rechte BOXEN
    Rechte BOXEN
exemples
  • die Rechte Politik | politiquePOL
    la droite
    die Rechte Politik | politiquePOL
die Rechte Dritter
les droits des tiers
die Rechte Dritter
angeborene Rechte
droits naturels
angeborene Rechte
DoktorMaskulinum | masculin m, StudentMaskulinum | masculin m der Rechte
docteurMaskulinum | masculin m
étudiantMaskulinum | masculin m en droit
DoktorMaskulinum | masculin m, StudentMaskulinum | masculin m der Rechte
tous droits réservés
alle Rechte vorbehalten
RechtePlural | pluriel pl
jurisprudenceFemininum | féminin f
RechtePlural | pluriel pl
sich (Dativ | datifdat) gewisse Rechte anmaßen
s’arroger, usurper certains droits
sich (Dativ | datifdat) gewisse Rechte anmaßen
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
égalité de droits entraîne égalité d'obligations
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
jemandem seine Rechte entziehen
déposséder, priverjemand | quelqu’un qn de ses droits
jemandem seine Rechte entziehen
RechtePlural | pluriel pl
droitMaskulinum | masculin m
RechtePlural | pluriel pl
unter ausdrücklicher Wahrung unserer Rechte
sous toute réserve quant à nos droits
unter ausdrücklicher Wahrung unserer Rechte
die jeweiligen Rechte der Erben
les droits respectifs des héritiers
die jeweiligen Rechte der Erben
Doktor der Philosophie, der Rechte
docteurMaskulinum | masculin m ès lettres, en droit
Doktor der Philosophie, der Rechte
in jemandes Rechte eingreifen
empiéter sur, usurper les droits dejemand | quelqu’un qn
in jemandes Rechte eingreifen
jemanden in seine früheren Rechte einsetzen
réintégrerjemand | quelqu’un qn dans ses droits
jemanden in seine früheren Rechte einsetzen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :