Traduction Allemand-Français de "rechten"

"rechten" - traduction Français

rechten
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-ete; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • (mit jemandem über etwasAkkusativ | accusatif akk) rechten
    se disputer (avecjemand | quelqu’un qn à propos deetwas | quelque chose qc)
    (mit jemandem über etwasAkkusativ | accusatif akk) rechten
das geht nicht mit rechten Dingen zu
das geht nicht mit rechten Dingen zu
auf dem rechten Ohr bin ich taub
je suis sourd de l’oreille droite
auf dem rechten Ohr bin ich taub
am rechten Ort
en temps et lieu
am rechten Ort
am rechten Ort
am rechten Ort
den rechten Augenblick wählen
die Täter sind in rechten Kreisen anzusiedeln
les auteurs (du crime,etc., und so weiter | et cetera etc) appartiennent très probablement à des milieux de droite
die Täter sind in rechten Kreisen anzusiedeln
das geht nicht mit rechten Dingen zu
cela (me) paraît louche
das geht nicht mit rechten Dingen zu
zur rechten Zeit
au bon moment
zur rechten Zeit
auf der rechten Seite
à droite
auf der rechten Seite
das geht nicht mit rechten Dingen zu
cela n’est pas très catholique
das geht nicht mit rechten Dingen zu
das Herz auf dem rechten Fleck haben
avoir bon cœur
das Herz auf dem rechten Fleck haben
mit dem rechten Auge schielen
loucher de l’œil droit
mit dem rechten Auge schielen
es müsste nicht mit rechten Dingen zugehen, wenn das nicht geschähe
cela se fera, à moins que le diable ne s’en mêle
ce serait bien le diable si ça ne se faisait pas
es müsste nicht mit rechten Dingen zugehen, wenn das nicht geschähe

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :