Traduction Allemand-Espagnol de "bei"

"bei" - traduction Espagnol

bei
[baɪ]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en, junto a, cerca de en, durante con a pesar de Autres exemples...
  • en, junto a, cerca de
    bei räumlich
    bei räumlich
exemples
exemples
  • da bin ich ganz bei Ihnen Zustimmung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    da bin ich ganz bei Ihnen Zustimmung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • er ist nicht ganz bei sich umgangssprachlich | uso familiarumg
    no está bien de la cabeza umgangssprachlich | uso familiarumg
    er ist nicht ganz bei sich umgangssprachlich | uso familiarumg
  • en, durante
    bei zeitlich
    bei zeitlich
exemples
  • bei seiner Geburt/Hochzeit
    en su nacimiento/boda
    bei seiner Geburt/Hochzeit
  • bei Tag/Nacht
    de día/noche
    bei Tag/Nacht
  • bei Tagesanbruch
    bei Tagesanbruch
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • con
    bei Umständeoder | o od Zustand
    bei Umständeoder | o od Zustand
exemples
exemples
  • bei Goethe lesen wir Zitat
    dice Goethe
    leemos en Goethe
    bei Goethe lesen wir Zitat
  • a pesar de
    bei (≈ trotz)
    bei (≈ trotz)
exemples
  • bei so vielen Schwierigkeiten Einräumung: (angesichts)
    ante (oder | ood en vista de) tantas dificultades
    bei so vielen Schwierigkeiten Einräumung: (angesichts)
  • bei all seiner Vorsicht trotz
    a pesar de (oder | ood con) todas sus precauciones
    bei all seiner Vorsicht trotz
exemples
erschienen bei
publicado por
bei Verfall
al (oder | ood a su) vencimiento
bei Verfall
bei sich
bei sich
bei Vollmond
con luna llena
bei Vollmond
bei jemandem sitzen
estar sentado junto (oder | ood al lado de)jemand | alguien alguien
bei jemandem sitzen
beietwas | alguna cosa, algo etwas herauskommen
resultar deetwas | alguna cosa, algo a/c
beietwas | alguna cosa, algo etwas herauskommen
beziehbar bei
de venta en
beziehbar bei
bei wem?
¿con quién?
¿en casa de quién?
bei wem?
beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
participaroder | o od tomar parte enetwas | alguna cosa, algo a/c
beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
bei Trompetenschall
al son de las trompetas
bei jemandem arbeiten
trabajar parajemand | alguien alguien
bei jemandem arbeiten
bei Lieferung
a la entrega
bei Lieferung
bei Gott!
¡por Dios!
bei Gott!
bei Flut
en (oder | ood durante la) pleamar, en (oder | ood durante la) marea alta
bei Flut
bei Bedarf
en caso de necesidad
bei Bedarf

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :