Traduction Espagnol-Allemand de "tiempo"

"tiempo" - traduction Allemand

tiempo
[ˈtĭempo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zeitfemenino | Femininum f
    tiempo
    tiempo
exemples
  • el tiempo es oro proverbio | sprichwörtlichprov
    Zeit ist Geld
    el tiempo es oro proverbio | sprichwörtlichprov
  • volver el tiempo atrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Zeit (o | odero Uhr) zurückdrehen
    volver el tiempo atrás en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tomarse el tiempo
    sich (dativo | Dativdat) die (notwendige) Zeit nehmen
    tomarse el tiempo
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Wetterneutro | Neutrum n
    tiempo clima
    tiempo clima
exemples
  • tiempo de perros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hundewetterneutro | Neutrum n
    tiempo de perros uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hace buen/mal tiempo
    es ist gutes/schlechtes Wetter
    hace buen/mal tiempo
  • ¿qué tiempo hace?
    was für ein Wetter haben wir?
    ¿qué tiempo hace?
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Zeit(form)femenino | Femininum f
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
    Tempusneutro | Neutrum n
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
    tiempo gramática | GrammatikGRAM
  • Satzmasculino | Maskulinum m
    tiempo música | MusikMÚS parte
    tiempo música | MusikMÚS parte
  • Temponeutro | Neutrum n
    tiempo velocidad
    tiempo velocidad
  • Taktmasculino | Maskulinum m
    tiempo motor
    tiempo motor
buen tiempo
schönes Wetterneutro | Neutrum n
buen tiempo
pérdida de tiempo
Zeitverschwendungfemenino | Femininum f, -verlustmasculino | Maskulinum m
pérdida de tiempo
aprovechar el tiempo
die Zeit nutzen
aprovechar el tiempo
tiempomasculino | Maskulinum m histórico
historische Zeitfemenino | Femininum f
Tempusneutro | Neutrum n historicum
tiempomasculino | Maskulinum m histórico
mapa del tiempo
Wetterkartefemenino | Femininum f
mapa del tiempo
tiempomasculino | Maskulinum m de perros
Hundewetterneutro | Neutrum n uso familiar | umgangssprachlichfam
Sauwetterneutro | Neutrum n lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
tiempomasculino | Maskulinum m de perros
¿cuánto tiempo?
wie lange?
¿cuánto tiempo?
tiempomasculino | Maskulinum m de preparación
Vorbereitungszeitfemenino | Femininum f
tiempomasculino | Maskulinum m de preparación
por tiempo infinito
por tiempo infinito
ropa para el tiempo libre
Freizeitkleidungfemenino | Femininum f
ropa para el tiempo libre
demasiado tiempo
zu lange, zu viel Zeit
demasiado tiempo
previsión del tiempo
Wettervorhersagefemenino | Femininum f
previsión del tiempo
el tiempo apremia
die Zeit drängt
el tiempo apremia
durante mucho tiempo
eine lange Zeit
durante mucho tiempo
ensalada del tiempo
Salatmasculino | Maskulinum m der Saison
ensalada del tiempo
ganar tiempo
andando el tiempo
mit der Zeit
andando el tiempo
tiempo atrás
vor einiger Zeit
tiempo atrás
ganar tiempo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :