luz

"luz" - traduction Allemand

„luz“: femenino

[luθ]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tageslicht Licht, Leuchte lichte Weite Strom Autres exemples...

(Tages)Lichtneutro | Neutrum n
luz

luz

exemples

luz estroboscópica tecnología | TechnikTEC

Stroboskoplichtneutro | Neutrum n

luz estroboscópica tecnología | TechnikTEC
luz de neón

Neonlichtneutro | Neutrum n

luz de neón
dar la luz

Licht machen

dar la luz
luz verde también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grünes Lichtneutro | Neutrum n

luz verde también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dar luz verde a (o | odero para)alguna cosa, algo | etwas a/c

einer Sache (dativo | Dativdat) grünes Licht geben

dar luz verde a (o | odero para)alguna cosa, algo | etwas a/c
a la luz del día

bei Tageslicht

a la luz del día
a media luz

im Zwielicht

a media luz
entre dos luces

in der Dämmerung

entre dos luces

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Lichtneutro | Neutrum n
luz automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

Leuchtefemenino | Femininum f
luz automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

luz automovilismo | AutoAUTO tecnología | TechnikTEC

exemples

luz antiniebla trasera

Nebelschlussleuchtefemenino | Femininum f

luz antiniebla trasera
luz de carretera, luz larga

Fernlichtneutro | Neutrum n

luz de carretera, luz larga
luz de cruce, luz corta

Abblendlichtneutro | Neutrum n

luz de cruce, luz corta
luz de fren(ad)o

Bremslichtneutro | Neutrum n

luz de fren(ad)o
luz intermitente

Blinklichtneutro | Neutrum n

luz intermitente
luz intermitente de alarma

Warnblinkanlagefemenino | Femininum f

luz intermitente de alarma
luz de marcha atrás

Rückfahrscheinwerfermasculino | Maskulinum m

luz de marcha atrás
luz de parada

Stopplichtneutro | Neutrum n

luz de parada
lucesplural | Plural pl de emergencia

Notbeleuchtungfemenino | Femininum f

lucesplural | Plural pl de emergencia
lucesplural | Plural pl de tráfico

Verkehrsampel(n)femenino plural | Femininum Plural f(pl)

lucesplural | Plural pl de tráfico

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

arrojar luz sobrealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Licht inalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) bringen

arrojar luz sobrealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dar a luz

gebären, zur Welt bringen

dar a luz
sacar a la luz

ans Licht bringen

sacar a la luz
sacar a la luz libro

veröffentlichen

sacar a la luz libro
salir a la luz, ver la luz

ans Licht kommen

salir a la luz, ver la luz
salir a la luz, ver la luz libro

erscheinen

salir a la luz, ver la luz libro

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

lichte Weitefemenino | Femininum f
luz arquitectura | ArchitekturARQUIT

luz arquitectura | ArchitekturARQUIT

Strommasculino | Maskulinum m
luz electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC uso familiar | umgangssprachlichfam

luz electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC uso familiar | umgangssprachlichfam

exemples

cortar la luz

den Strom abstellen

cortar la luz

exemples

a todas luces en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jeder Hinsicht

a todas luces en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
de pocas luces

geistig beschränkt

de pocas luces
de pocas luces uso familiar | umgangssprachlichfam

unterbelichtet

de pocas luces uso familiar | umgangssprachlichfam

Exemples d'usage pour "luz"

luzfemenino | Femininum f crepuscular

Dämmerlichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f crepuscular

foco de luz

Lichtquellefemenino | Femininum f

foco de luz

cuantosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de luz

Lichtquantenneutro plural | Neutrum Plural npl

cuantosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de luz

luzfemenino | Femininum f fluorescente

Glühlichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f fluorescente

luzfemenino | Femininum f -a

indirekte Beleuchtungfemenino | Femininum f

luzfemenino | Femininum f -a

Erdwiderscheinmasculino | Maskulinum m (auf dem Mond)

luzfemenino | Femininum f -a

luzfemenino | Femininum f cenital

Lichteinfallmasculino | Maskulinum m von oben

luzfemenino | Femininum f cenital

cortar la luz

den Strom abstellen

cortar la luz

pasado de luz

überbelichtet

pasado de luz

barrera de luz

Lichtschrankefemenino | Femininum f

barrera de luz

luzfemenino | Femininum f -a artificial

künstliches Tageslichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f -a artificial

a -a luz

bei vollem Licht

a -a luz

luzfemenino | Femininum f polarizada

polarisiertes Lichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f polarizada

luzfemenino | Femininum f intermitente

Blinklichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f intermitente

rondar la luz

um das Licht fliegen

rondar la luz

luzfemenino | Femininum f -a

Infrarot(licht)neutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f -a

luzfemenino | Femininum f direccional

Blinkermasculino | Maskulinum m

luzfemenino | Femininum f direccional

luzfemenino | Femininum f -a

Flutlichtneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f -a

año luz

Lichtjahrneutro | Neutrum n

año luz

luzfemenino | Femininum f (de) relámpago

Blitzfeuerneutro | Neutrum n

luzfemenino | Femininum f (de) relámpago

Traduction Espagnol-Allemand de "luz"

"luz" - traduction Allemand

„luz“: femenino

luz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "luz"

Synonymes de "luz"