Traduction Espagnol-Allemand de "dice"

"dice" - traduction Allemand

dice
[ˈdiθe]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • dice → voir „decir
    dice → voir „decir
lo que dice es el evangelio
seine/ihre Worte werden unbesehen geglaubt
lo que dice es el evangelio
y éste no dice nada
und der da sagt gar nichts (von einem Anwesenden) uso familiar | umgangssprachlichfam
y éste no dice nada
se dice que
man sagt, dass
se dice que
se dice
man sagt
se dice
según lo que dice
nach dem, was er/sie sagt
nach s-r/ihrer Meinung
según lo que dice
si lo dice él
er sagt es (aber) doch
si lo dice él
¿cómo se dice?
wie sagt man es?
wie heißt es?
¿cómo se dice?
tal cual te lo dice
so, wie er dir’s sagt
tal cual te lo dice
dice lo que siente
er/sie sagt, was er/sie meint
dice lo que siente
aun cuando lo diceo | oder o diga él
obwohl (o | odero selbst wenn) er es sagt
aun cuando lo diceo | oder o diga él
eso se dice pronto
das ist leicht gesagt
eso se dice pronto
se dice (o | odero dicen) que
man sagt, es heißt, dass
se dice (o | odero dicen) que
¿cómo se dice … en …?
wie sagt man … auf …?
wie heißt … auf …?
¿cómo se dice … en …?
como quien dice
como quien dice
eso se dice fácil
das ist leicht gesagt
eso se dice fácil
cuando usted lo dice
wenn Sie es sagen
cuando usted lo dice
así se dice
so sagt man
so heißt es
así se dice
lo que dice es el evangelio
er/sie sagt die reine Wahrheit
lo que dice es el evangelio
ahora que me lo dice usted, lo creo
wenn Sie’s freilich sagen, glaube ich’s
ahora que me lo dice usted, lo creo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :