total ashed water solubles - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„soluble“: adjective

soluble

[ˈs(ɒ)ljubl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

löslich, lösbar lösbar, erklärbar

löslich, lösbar
soluble chemistry | ChemieCHEM

soluble chemistry | ChemieCHEM

exemples

soluble substance

lösliche Substanz

soluble substance
soluble in water

wasserlöslich

soluble in water

lösbar, erklärbar
soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sparing“: adjective

sparing

[ˈspɛ(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sparsam, karg sparsam, mäßig sparsam, knapp spärlich, dürftig, knapp, gering mäßig nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend

sparsam, karg
sparing thrifty

sparing thrifty

exemples

to be sparing with

sparsam sein mit

to be sparing with

sparsam, mäßig
sparing moderate

sparing moderate

exemples

sparing in the use

mäßig in der Anwendung

sparing in the use

sparsam, knapp
sparing with words

sparing with words

spärlich, dürftig, knapp, gering
sparing meagre

sparing meagre

exemples

the sparing solubility of chloroform in water

die geringe Löslichkeit von Chloroform in Wasser

the sparing solubility of chloroform in water

mäßig
sparing sleeper

sparing sleeper

nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend
sparing considerate

sparing considerate
sparing syn → voir „economical“

sparing syn → voir „economical“
sparing → voir „frugal“

sparing → voir „frugal“
sparing → voir „thrifty“

sparing → voir „thrifty“

„water solubility“: noun

water solubility

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wasserlöslichkeit

Wasserlöslichkeitfeminine | Femininum f
water solubility

water solubility

„water-soluble“: adjective

water-soluble

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wasserlöslich

wasserlöslich
water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

„total“: adjective

total

[ˈtoutl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ganz, gesamt, Gesamt… total, vollständig, völlig, absolut total, alle Hilfsmittel Kräfte ausnützend alle Mittel anwendend

ganz, gesamt, Gesamt…
total

total

exemples

the total amount

der ganze Betrag, der Gesamtbetrag

the total amount
the total population

die Gesamtbevölkerung

the total population
sum total

Gesamtsumme

sum total
total weight

Gesamtgewicht

total weight

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

total, vollständig, völlig, absolut
total complete

total complete

exemples

total failure

völliger Fehlschlag

total failure
a total idiot

ein Vollidiot

a total idiot
total loss

vollständiger Verlust

Totalverlust

total loss

total, alle Hilfsmitteland | und u. Kräfte ausnützend, alle Mittel anwendend
total using all resources

total using all resources
total syn vgl. → voir „whole“

total syn vgl. → voir „whole“

exemples

total war

totaler Krieg

total war

„total“: noun

total

[ˈtoutl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gesamt-, EndSumme, Gesamtbetrag Ganzheit, Ganze

(Gesamt-, End)Summefeminine | Femininum f
total

Gesamtbetragmasculine | Maskulinum m, -mengefeminine | Femininum f
total

total

exemples

a total of forty cars

insgesamt vierzig Autos

a total of forty cars
in total

insgesamt

in total

Ganzheitfeminine | Femininum f
total whole

total whole
(das) Ganze
total

total
total syn vgl. → voir „sum“

total syn vgl. → voir „sum“

„total“: transitive verb

total

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenzählen, -rechnen sich belaufen auf, betragen, ausmachen zu Schrott fahren

zusammenzählen, -rechnen
total

total

sich belaufen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
total amount to

betragen, ausmachen
total amount to

total amount to

exemples

they total 20

insgesamt sind es 20

they total 20
total(l)ing 10 dollars

im Gesamtbetrag von 10 Dollar

total(l)ing 10 dollars

zu Schrott fahren
total car American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

total car American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„total“: intransitive verb

total

[ˈtoutl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich im Ganzen belaufen

selten sich (im Ganzen) belaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
total

total

„solubel“: Adjektiv

solubel

[zoˈluːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

soluble

soluble
solubel Chemie | chemistryCHEM

solubel Chemie | chemistryCHEM

exemples

soluble Substanzen

soluble substances

soluble Substanzen

„ashes“: plural noun

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Autres exemples...

Aschefeminine | Femininum f
ashes

Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
ashes

ashes

exemples

to burn to (or | oderod to lay in) ashes

einäschern, niederbrennen, in einen Aschenhaufen verwandeln

to burn to (or | oderod to lay in) ashes
to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

in Sack und Asche Buße tun

to do penance (or | oderod to mourn) in sackcloth and ashes

Aschefeminine | Femininum f
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(sterbliche) Überresteplural | Plural pl
ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Trümmerplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ruinenplural | Plural pl
ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Totenblässefeminine | Femininum f
ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

a face of ashes

ein totenblasses Gesicht

a face of ashes

Vulkanaschefeminine | Femininum f
ashes geology | GeologieGEOL from volcano

ashes geology | GeologieGEOL from volcano

exemples

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)

to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

„Total“: Neutrum

Total

Neutrum | neuter n <Totals; Totale> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sum total, total

total (amountoder | or od sum)
Total

sum total
Total

Total

„water ash“: noun

water ash

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amer. Wasseresche Eichenblättriger Ahorn

(eine) amer. Wasseresche (especially | besondersbesonders Fraxinus carolinianaand | und u. F. nigra)
water ash botany | BotanikBOT

water ash botany | BotanikBOT

Eichenblättriger Ahorn
water ash botany | BotanikBOT Acer negundo

water ash botany | BotanikBOT Acer negundo

„solubility“: noun

solubility

[s(ɒ)ljuˈbiliti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Löslichkeit Lösbarkeit, Erklärbarkeit

Löslichkeitfeminine | Femininum f
solubility chemistry | ChemieCHEM

solubility chemistry | ChemieCHEM

Lösbarkeitfeminine | Femininum f
solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erklärbarkeitfeminine | Femininum f
solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Traduction Allemand-Anglais de "total ashed water solubles"