Traduction Allemand-Anglais de "potential accident"

"potential accident" - traduction Anglais

Voulez-vous dire potenzial, Potenzial ou …potenzial?
potential
[pəˈtenʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
möglich, potenziell Möglichkeits… potenziell mächtig, kräftig, einflussreich
exemples
  • Möglichkeits…
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
  • potenziell
    potential physics | PhysikPHYS energy
    potential physics | PhysikPHYS energy
  • mächtig, kräftig, einflussreich
    potential rare | seltenselten (powerful, influential)
    potential rare | seltenselten (powerful, influential)
  • potential syn vgl. → voir „latent“
    potential syn vgl. → voir „latent“
potential
[pəˈtenʃəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Möglichkeit, Potenzial Potenzialis, Möglichkeitsform Potenzial Potenzial, Hilfsquellen
  • Möglichkeitfeminine | Femininum f
    potential possibility
    Potenzialneuter | Neutrum n
    potential possibility
    potential possibility
exemples
  • Potenzialismasculine | Maskulinum m
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    Möglichkeitsformfeminine | Femininum f
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Potenzialneuter | Neutrum n
    potential electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    potential electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  • Potenzialneuter | Neutrum n
    potential source of aid
    Hilfsquellenplural | Plural pl
    potential source of aid
    potential source of aid
Accident
[aksiˈdã]Maskulinum | masculine m <Accidents; Accidents> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
accident
  • accident
    Accident Unfall
    Accident Unfall
Potentialis
[potɛnˈtsɪ̆aːlɪs]Maskulinum | masculine m <Potentialis; Potentiales [-lɛs]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
potential
  • potential
    Potentialis Sprachwissenschaft | linguisticsLING Potenzialis
    Potentialis Sprachwissenschaft | linguisticsLING Potenzialis
accidency
[ˈæksidənsi; -səd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zufall, Glücksfall, zufälliger Umstand
  • selten Zufallmasculine | Maskulinum m
    accidency
    Glücksfallmasculine | Maskulinum m
    accidency
    zufälliger Umstand
    accidency
    accidency
accident
[ˈæksidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unfall, Unglücksfall Zufall, zufälliges Ereignis zufällige unwesentliche Eigenschaft, Nebensache Akzidenz, Unwesentliches Formenlehre Unebenheit, Veränderung
  • Unfallmasculine | Maskulinum m
    accident in vehicle, at home
    Unglücksfallmasculine | Maskulinum m
    accident in vehicle, at home
    accident in vehicle, at home
exemples
  • Zufallmasculine | Maskulinum m
    accident chance occurrence
    zufälliges Ereignis
    accident chance occurrence
    accident chance occurrence
exemples
  • zufälligeor | oder od unwesentliche Eigenschaft, Nebensachefeminine | Femininum f
    accident chance characteristic
    accident chance characteristic
  • Akzidenzneuter | Neutrum n
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
    Unwesentlichesneuter | Neutrum n
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
  • Formenlehrefeminine | Femininum f
    accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • (auffallende) Unebenheit, Veränderungfeminine | Femininum f
    accident geology | GeologieGEOL in terrain
    accident geology | GeologieGEOL in terrain
  • accident syn → voir „chance“
    accident syn → voir „chance“
  • accident → voir „fortune“
    accident → voir „fortune“
  • accident → voir „hazard“
    accident → voir „hazard“
  • accident → voir „luck“
    accident → voir „luck“
accident
[ˈæksidənt; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zufällig
potential
[potɛnˈtsɪ̆aːl]Adjektiv | adjective adj &Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
potentiation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verleihung von Gewalt Macht Ermöglichung, Möglichmachung Wirksammachung
  • Verleihungfeminine | Femininum f von Gewaltor | oder od Macht (of anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    potentiation giving of power
    potentiation giving of power
  • Ermöglichungfeminine | Femininum f
    potentiation making possible
    Möglichmachungfeminine | Femininum f
    potentiation making possible
    potentiation making possible
  • Wirksammachungfeminine | Femininum f
    potentiation making effectual
    potentiation making effectual
potentiate
[pəˈtenʃieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gewalt Macht geben möglich machen, ermöglichen wirksam machen
  • (jemandem) Gewaltor | oder od Macht geben
    potentiate rare | seltenselten (person: give power to)
    potentiate rare | seltenselten (person: give power to)
  • wirksam machen
    potentiate make effectual
    potentiate make effectual
potentiality
[pətenʃiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Potenzialität, Möglichkeit Wirkungsvermögen, innere mögliche Kraft möglicher Kandidat
  • Potenzialitätfeminine | Femininum f
    potentiality possibility
    Möglichkeitfeminine | Femininum f
    potentiality possibility
    potentiality possibility
  • Wirkungsvermögenneuter | Neutrum n
    potentiality capacity to affect
    innere mögliche Kraft
    potentiality capacity to affect
    potentiality capacity to affect
  • mögliche(r) Kandidat(in)
    potentiality possible candidate
    potentiality possible candidate