Traduction Allemand-Anglais de "legal loophole"

"legal loophole" - traduction Anglais

Voulez-vous dire letal, Legat, Legel ou Legat?
legal
[leˈgaːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legal, lawful
  • legal
    legal Rechtswesen | legal term, lawJUR
    lawful
    legal Rechtswesen | legal term, lawJUR
    legal Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
legal
[leˈgaːl]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legally, lawfully, by lawful means
loophole
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Guck-, LichtLoch, SehSchlitz Sehschlitz, Schießscharte Öffnung Schlupfloch, Hintertürchen, Ausweg
  • (Guck-, Licht)Lochneuter | Neutrum n
    loophole in a wall
    (Seh)Schlitzmasculine | Maskulinum m
    loophole in a wall
    loophole in a wall
  • Sehschlitzmasculine | Maskulinum m
    loophole military term | Militär, militärischMIL for looking through
    loophole military term | Militär, militärischMIL for looking through
  • Schießschartefeminine | Femininum f
    loophole military term | Militär, militärischMIL for shooting through
    loophole military term | Militär, militärischMIL for shooting through
  • Öffnungfeminine | Femininum f
    loophole opening
    loophole opening
  • Schlupflochneuter | Neutrum n
    loophole especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hintertürchenneuter | Neutrum n
    loophole especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Auswegmasculine | Maskulinum m
    loophole especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    loophole especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
loophole
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit SehSchlitzen
  • mit (Seh)Schlitzenor | oder od Schießschartenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    loophole
    loophole
leg.
Abkürzung | abbreviation abk (= legal)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legal
  • legal(lyAdverb | adverb adv)
    leg.
    leg.
legal
[ˈliːgəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gesetzlich, rechtlich legal, gesetzmäßig, rechtsgültig, dem Gesetz entsprechend dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend, dem Rechts…, juristisch genehmigt gerichtlich streng rechtlich denkend dem Gesetz des Moses entsprechend auf die selig machende Kraft der guten Werke bauend
  • dem Buchstaben des Gesetzes entsprechend
    legal according to the letter of the law
    especially | besondersbesonders dem
    legal according to the letter of the law
    legal according to the letter of the law
exemples
exemples
  • genehmigt
    legal authorized
    legal authorized
  • dem Gesetz des Moses entsprechend
    legal religion | ReligionREL according to the law of Moses
    legal religion | ReligionREL according to the law of Moses
  • auf die selig machende Kraft der guten Werke (and | undu. nicht der Gnade) bauend
    legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds
    legal religion | ReligionREL based on obtaining salvation through good deeds
  • legal syn vgl. → voir „lawful“
    legal syn vgl. → voir „lawful“
legal
[ˈliːgəl]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mündelsichere Wertpapiere
  • mündelsichere Wertpapiereplural | Plural pl
    legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    legal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
legalism
[ˈliːgəlizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strikte Einhaltung des Gesetzes Paragrafenreiterei, Amtsschimmel starke Betonung der äußerlichen Gesetzesvorschriften
  • strikte Einhaltung des Gesetzes
    legalism strict adherence to the law
    legalism strict adherence to the law
  • Paragrafenreitereifeminine | Femininum f
    legalism stressing the letter of the law
    Amtsschimmelmasculine | Maskulinum m
    legalism stressing the letter of the law
    legalism stressing the letter of the law
  • starke Betonung der (äußerlichen) Gesetzesvorschriften
    legalism religion | ReligionREL
    legalism religion | ReligionREL
legalization
[liːgəlaiˈzeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legalisation, Legalisierung
entity
[ˈentiti; -təti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rechtspersönlichkeit Entität, separate Informationseinheit Dasein, Wesen, Entität reales Ding, Gebilde Wesenheit
  • Rechtspersönlichkeitfeminine | Femininum f
    entity legal term, law | RechtswesenJUR
    entity legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • Entitätfeminine | Femininum f
    entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    (separate) Informationseinheit
    entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Daseinneuter | Neutrum n
    entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence
    Wesenneuter | Neutrum n
    entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence
    Entitätfeminine | Femininum f (scholastischer Begriff der Wesenheit)
    entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence
    entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence
  • (reales) Ding, Gebildeneuter | Neutrum n
    entity philosophy | PhilosophiePHIL real thing
    entity philosophy | PhilosophiePHIL real thing
  • Wesenheitfeminine | Femininum f
    entity philosophy | PhilosophiePHIL being
    entity philosophy | PhilosophiePHIL being