Traduction Allemand-Anglais de "strikte"

"strikte" - traduction Anglais

strikte
[ˈʃtrɪkte; ˈstrɪkte]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • strikte → voir „strikt
    strikte → voir „strikt
strikte Maßnahmen ergreifen
to take severe (oder | orod stringent) measures
strikte Maßnahmen ergreifen
strikte Befehle [Verbote]
strict orders [prohibitions]
strikte Befehle [Verbote]
strikte Einhaltung der Vorschriften
strict (oder | orod rigid) observance of (oder | orod adherence to) the regulations
strikte Einhaltung der Vorschriften
strikte Grundsätze haben
to have strict principles
strikte Grundsätze haben
strikte Diät halten
to keep to a strict diet
strikte Diät halten
The Council has had a strict view on posts in the Commission that are required for enlargement.
Der Rat vertritt eine strikte Position zu den für die Erweiterung erforderlichen Stellen.
Source: Europarl
He is advised to keep to a strict diet.
Man rät ihm, eine strikte Diät einzuhalten.
Source: Tatoeba
To this end, controls must be strict and sanctions vigorous.
Dafür müssen wir strikte Kontrollen durchführen und harte Sanktionen auferlegen.
Source: Europarl
The euro is the Member States' common responsibility, implying budgetary discipline.
Der Euro ist die gemeinsame Aufgabe der Mitglieder und setzt eine strikte Haushaltsdisziplin voraus.
Source: Europarl
We must therefore launch a policy which is genuinely rigorous and transparent.
Wir müssen daher eine wirklich strikte und klare Politik in die Wege leiten.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :