Traduction Allemand-Anglais de "genehmigt"

"genehmigt" - traduction Anglais

genehmigt
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
approved approved, OK all right, alright, OK, fine authorized -s-
  • approved
    genehmigt bewilligt
    genehmigt bewilligt
  • approved
    genehmigt unter einem Schriftstück
    OK
    genehmigt unter einem Schriftstück
    genehmigt unter einem Schriftstück
  • all right
    genehmigt als Antwort
    alright
    genehmigt als Antwort
    OK
    genehmigt als Antwort
    fine
    genehmigt als Antwort
    genehmigt als Antwort
  • authorizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    genehmigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital
    genehmigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital
der Antrag wurde behördlich genehmigt
the application was approved by the authorities
der Antrag wurde behördlich genehmigt
der Vorschlag muss erst genehmigt werden
der Vorschlag muss erst genehmigt werden
baupolizeilich genehmigt
officially approved (by the building inspection authorities)
baupolizeilich genehmigt
behördlich genehmigt
officially authorizedauch | also a. -s-, approved by the authorities britisches Englisch | British EnglishBr
behördlich genehmigt
es ist höheren Ort(e)s genehmigt
es ist höheren Ort(e)s genehmigt
Scientific research and approval are required for that to happen.
Zuvor müssen sie einer wissenschaftlichen Überprüfung unterzogen und genehmigt werden.
Source: Europarl
Bangladesh has approved the construction of 191 solar-based irrigation pumps.
Bangladesch hat den Bau von 191 solarbetriebenen Bewässerungspumpen genehmigt.
Source: GlobalVoices
Logo of the International German Olympiad, used with permission.
Logo der internationalen Deutscholympiade (iDO), Verwendung genehmigt.
Source: GlobalVoices
And the independent nuclear authorities have given permission.
Und die unabhängigen Atomaufsichtsbehörden haben dies genehmigt.
Source: Europarl
Do we have the right to authorise research into the embryo for therapeutic purposes?
Können Forschungen am Embryo zu therapeutischen Zwecken genehmigt werden?
Source: Europarl
Official White House photo by Pete Souza, used with permission.
Offizielles Foto des Weißen Hauses von Pete Souza, Nutzung genehmigt.
Source: GlobalVoices
Image from the post# LeyTelecom: from outrage to citizen technological action, used with permission.
Bild für#LeyTelecom: Von Entrüstung zur technologiegestützten Bürgeraktion, Verwendung genehmigt.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :