include sth - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„included“: adjective

included

[inˈkluːdid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

umschlossen, eingeschlossen, umfasst mit inbegriffen, mit eingeschlossen eingeschlossen eingeschlossen

umschlossen, eingeschlossen, umfasst
included enclosed

included enclosed

mit inbegriffen, mit eingeschlossen
included contained, added

included contained, added

exemples

not included

nicht mit inbegriffen

not included
service included

Bedienung eingeschlossenor | oder od inbegriffen

service included
tax included

einschließlichor | oder od inklusive Steuer

tax included

eingeschlossen
included mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

included mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

eingeschlossen (Blumenkrone)
included botany | BotanikBOT

included botany | BotanikBOT

„including“: preposition

including

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einschließlich, inbegriffen, mit Einschluss von

einschließlich, inbegriffen (genitive (case) | Genitivgen)
including

mit Einschluss von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
including

including

exemples

including all charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

einschließlich aller Kosten, alle Kosten eingeschlossen

including all charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
including service

Bedienung inklusive

including service
including you, we are seven

mit dir sind wir sieben

including you, we are seven
not including me

außer mir, mich nicht eingeschlossen

not including me
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„include“: transitive verb

include

[inˈkluːd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einschließen, umgeben in sich einschließen, in sich begreifen, umfassen einschließen, einrechnen, rechnen bedenken enthalten

einschließen, umgeben
include

include

exemples

two sides and the included angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

zwei Seitenand | und u. der (von ihnen) eingeschlossene Winkel

two sides and the included angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

in sich einschließen, in sich begreifen, umfassen, enthalten
include contain

include contain

exemples

to be included on the list

auf der Liste stehen

to be included on the list

einschließen, einrechnen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
include reckon

rechnen (among unteraccusative (case) | Akkusativ akk zu)
include reckon

include reckon

bedenken
include legal term, law | RechtswesenJUR jemanden im Testament

include legal term, law | RechtswesenJUR jemanden im Testament
include syn → voir „comprehend“

include syn → voir „comprehend“
include → voir „imply“

include → voir „imply“
include → voir „involve“

include → voir „involve“

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

S

S
Sth

Sth

„includable“

includable

[inˈkluːdəbl]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einschließbar

einschließbar
includable includible

includable includible

„includible“: adjective

includible

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einschließbar

einschließbar
includible

includible

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen
overawe deeply impress

overawe deeply impress

einschüchtern, mit Furcht erfüllen
overawe intimidate

overawe intimidate

exemples

to be overawed by sb/sth

von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein

to be overawed by sb/sth

„censorious“: adjective

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig

kritisch, streng
censorious critical

censorious critical

tadelsüchtig, krittelig
censorious fault-finding

censorious fault-finding
censorious syn vgl. → voir „critical“

censorious syn vgl. → voir „critical“

exemples

to be censorious of sb/sth

j-n/etwas scharf kritisieren

to be censorious of sb/sth

„gawk“: noun

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

Tölpelmasculine | Maskulinum m
gawk

Dummkopfmasculine | Maskulinum m
gawk

Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
gawk

gawk

„gawk“: intransitive verb

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
gawk

gawk

exemples

to gawk at sb/sth

j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen

to gawk at sb/sth

„dismissive“: adjective

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abweisend

abweisend
dismissive

dismissive

exemples

to bedismissive of sb/sth

j-n/etwas abtun

to bedismissive of sb/sth

Traduction Allemand-Anglais de "include sth"