Traduction Allemand-Anglais de "ideal ratio"

"ideal ratio" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Ratio, Ration ou Radio?
Ideal
Neutrum | neuter n <Ideals; Ideale>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ideal ideal, perfect example, model ideal, dream
  • ideal
    Ideal Inbegriff der Vollkommenheit
    Ideal Inbegriff der Vollkommenheit
exemples
  • sie hat noch Ideale
    she still has ideals
    sie hat noch Ideale
  • das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit
    that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty
    das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit
exemples
  • er ist das Ideal eines Ehemannes
    he is the ideal husband, he is a model husband
    er ist das Ideal eines Ehemannes
  • ideal
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
    dream
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
ideal
[ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual
  • ideal
    ideal sehr gut
    perfect
    ideal sehr gut
    ideal sehr gut
exemples
  • ideal
    ideal Philosophie | philosophyPHIL
    ideal Philosophie | philosophyPHIL
  • notional
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
    conceptual
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
    ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich
  • intellectual
    ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
    ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig
  • imaginary
    ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
    ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht
  • paradigmatic
    ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
    ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen
  • utopian
    ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel
    ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel
  • ideal
    ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
    ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
ideal
[ideˈaːl]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ideally situated
exemples
ratio
[ˈreiʃou; -ʃiou]noun | Substantiv s <ratios>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verhältnis Quotient, Teilzahl Wertverhältnis zwischen Gold Silber Portion, Ration
  • Verhältnisneuter | Neutrum n
    ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • in the ratio of four to three
    im Verhältnis von vier zu drei
    in the ratio of four to three
  • to be in the inverse ratio
    im umgekehrten Verhältnis stehen
    to be in the inverse ratio
  • to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
    to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Quotientmasculine | Maskulinum m
    ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
    Teilzahlfeminine | Femininum f
    ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
    ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
  • Wertverhältnisneuter | Neutrum n zwischen Goldand | und u. Silber (als Währungseinheiten)
    ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver
    ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver
  • Portionfeminine | Femininum f
    ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Rationfeminine | Femininum f
    ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ideally
[aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste
exemples
  • im Idealfall
    ideally in ideal circumstances
    ideally in ideal circumstances
exemples
  • ideally, we would do it like this
    im Idealfall würden wir es so machen
    ideally, we would do it like this
  • geistig, ideell
    ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • im Geiste
    ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ideal
[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig
  • auf Idealen, beruhend
    ideal based on ideals
    ideal based on ideals
  • uneigentlich, ideal
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Ideen…, Gedanken…
    ideal relating to ideas, thoughts
    ideal relating to ideas, thoughts
  • ideal, als Urbild existierend (Plato)
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL
  • ideal, wünschenswert
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable
  • idealistisch
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic
    ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic
ideal
[aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal
  • Idealneuter | Neutrum n
    ideal
    Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n
    ideal
    ideal
  • (das) Ideelle
    ideal non-material, spiritual
    ideal non-material, spiritual
  • (etwas) nur ideell Existierendes
    ideal
    ideal
  • Idealneuter | Neutrum n
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • ideal syn vgl. → voir „model“
    ideal syn vgl. → voir „model“
subduplicate
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Quadratwurzel…
  • Quadratwurzel…
    subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • subduplicate ratio
    Quadratwurzelverhältnis
    subduplicate ratio
ideality
[aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft
  • idealer Zustand
    ideality
    ideality
  • Idealitätfeminine | Femininum f
    ideality philosophy | PhilosophiePHIL
    ideality philosophy | PhilosophiePHIL
  • Erfindungsgabefeminine | Femininum f
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Vorstellungskraftfeminine | Femininum f
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
idealism
[aiˈdiːəlizəm; -ˈdiə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Idealismus Idealisierung idealisierte Darstellung Ideale, Idealfall
  • Idealismusmasculine | Maskulinum m
    idealism
    idealism
  • Idealisierungfeminine | Femininum f
    idealism idealization
    idealism idealization
  • idealisierte Darstellung
    idealism idealized representation
    idealism idealized representation
  • (das) Ideale, Idealfallmasculine | Maskulinum m
    idealism ideal
    idealism ideal
subtriplicate
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kubikwurzel…
  • Kubikwurzel…
    subtriplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    subtriplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • subtriplicate ratio
    Kubikwurzelverhältnis
    subtriplicate ratio
Mendelian
[menˈdiːliən]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mendelscher, e, es, Mendel…
  • mendelsch(er, e, es), Mendel… (nach J. G. Mendel)
    Mendelian biology | BiologieBIOL
    Mendelian biology | BiologieBIOL
exemples