Traduction Allemand-Anglais de "households registry jurisdictional"

"households registry jurisdictional" - traduction Anglais

registry
[ˈredʒistri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Registratur, Standesamt, Gerichtsschreiberei Registrierung, Eintragung Registrierung Register, Verzeichnis, Protokoll Arbeits-, Stellenvermittlungsbüro Einschreiben
  • Registraturfeminine | Femininum f
    registry records office
    Gerichtsschreibereifeminine | Femininum f
    registry records office
    registry records office
  • Standesamtneuter | Neutrum n
    registry for births, marriages and deaths
    registry for births, marriages and deaths
exemples
  • Registrierungfeminine | Femininum f
    registry registration
    Eintragungfeminine | Femininum f
    registry registration
    registry registration
  • (amtliche) Registrierung (eines Schiffs, wodurch es die nationalen Vorrechte der Schiffe des jeweiligen Registerlandes erhält)
    registry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    registry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • certificate of registry → voir „register“
    certificate of registry → voir „register“
exemples
  • Registerneuter | Neutrum n
    registry register
    Verzeichnisneuter | Neutrum n
    registry register
    Protokollneuter | Neutrum n
    registry register
    registry register
  • Arbeits-, Stellenvermittlungsbüroneuter | Neutrum n
    registry employment office obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    registry employment office obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • Einschreibenneuter | Neutrum n
    registry rare | seltenselten (of postal items)
    registry rare | seltenselten (of postal items)
jurisdiction
[dʒu(ə)risˈdikʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rechtsprechung, Jurisdiktion Gerichtsbarkeit, GerichtsGewalt, Oberaufsicht Zuständigkeit Gerichtshoheit Gerichts-, Verwaltungsbezirk
  • Rechtsprechungfeminine | Femininum f
    jurisdiction administration of justice
    Jurisdiktionfeminine | Femininum f
    jurisdiction administration of justice
    jurisdiction administration of justice
  • Gerichtsbarkeitfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    (Gerichts)Gewaltfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    Oberaufsichtfeminine | Femininum f
    jurisdiction power
    jurisdiction power
exemples
  • to come (or | oderod fall) under (or | oderod within) the jurisdiction of
    unter die Zuständigkeit fallen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    to come (or | oderod fall) under (or | oderod within) the jurisdiction of
  • to have jurisdiction over
    to have jurisdiction over
  • to confer jurisdiction on a court
    die Zuständigkeit eines Gerichts(hofes) begründen
    to confer jurisdiction on a court
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Gerichtshoheitfeminine | Femininum f
    jurisdiction supreme legal authority
    jurisdiction supreme legal authority
  • Gerichts-, Verwaltungsbezirkmasculine | Maskulinum m
    jurisdiction district
    jurisdiction district
  • jurisdiction syn vgl. → voir „power“
    jurisdiction syn vgl. → voir „power“
household
[ˈhaushould; -ould]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haushalt Wirtschaftsmehl
  • Haushaltmasculine | Maskulinum m
    household people living in house
    household people living in house
exemples
  • the Household English Royal household
    die königliche Hofhaltung (in England)
    the Household English Royal household
  • Wirtschaftsmehlneuter | Neutrum n
    household second-rate flourespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
    household second-rate flourespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
household
[ˈhaushould; -ould]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haushalts…, häuslich alltäglich, Alltags…, vertraut
  • Haushalts…, häuslich
    household relating to house or inhabitants of house
    household relating to house or inhabitants of house
exemples
concurrence
British English | britisches EnglischBr [kənˈkʌrəns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zusammentreffen Zusammentreffen Überein-, Zustimmung, Einverständnis Mitwirkung, gemeinsame Tätigkeit Schnittpunkt Konflikt, Kollision Konkurrenz
  • Zusammentreffenneuter | Neutrum n
    concurrence of causes, circumstanceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    concurrence of causes, circumstanceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zusammentreffenneuter | Neutrum n
    concurrence religion | ReligionREL of festivals
    concurrence religion | ReligionREL of festivals
  • Überein-, Zustimmungfeminine | Femininum f
    concurrence agreement
    Einverständnisneuter | Neutrum n
    concurrence agreement
    concurrence agreement
  • Mitwirkungfeminine | Femininum f
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
    gemeinsame Tätigkeit
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
    concurrence rare | seltenselten (joint action)
  • Schnittpunktmasculine | Maskulinum m
    concurrence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intersection
    concurrence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intersection
  • Konfliktmasculine | Maskulinum m
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kollisionfeminine | Femininum f
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    concurrence legal term, law | RechtswesenJUR of rights, claimset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • Konkurrenzfeminine | Femininum f
    concurrence competition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    concurrence competition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
household name
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begriff
  • (ein) Begriff
    household name
    household name
exemples
householder
[ˈhaushouldə(r); -ouldə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haushaltsvorstand Wohnungsinhaberin Hausstandbesitzer
  • Haushaltsvorstandmasculine | Maskulinum m
    householder head of household
    householder head of household
  • Haus-or | oder od Wohnungsinhaber(in)
    householder owner of house
    householder owner of house
  • (stimmberechtigter) Hausstandbesitzer
    householder politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST owner of household who is entitled to vote
    householder politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST owner of household who is entitled to vote
look after
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nachblicken suchen nach sehen nach, aufpassen auf, sich kümmern um, sich annehmen
  • (jemandem) nachblicken
    look after follow with one’s gaze
    look after follow with one’s gaze
  • suchen nach
    look after search for
    look after search for
  • sehen nach, aufpassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    look after take care of
    sich kümmern um, sich annehmen (genitive (case) | Genitivgen)
    look after take care of
    look after take care of
exemples
Lord Chamberlain
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haushofmeister
  • Haushofmeistermasculine | Maskulinum m (dem auch die königlichen Theater unterstehen)
    Lord Chamberlain (of the Household)
    Lord Chamberlain (of the Household)
Lord Steward
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
königlicher Oberhofmeister
  • königlicher Oberhofmeister
    Lord Steward (of the Household)
    Lord Steward (of the Household)