Hausangestellte
m/f(Maskulinum | masculinem)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- domestic (servant)HausangestellteHausangestellte
Traduction Allemand-Anglais de "Hausangestellte"
"Hausangestellte" - traduction Anglais
Most went on to work as domestic workers, at market stalls or as shop assistants.
Die meisten arbeiteten als Hausangestellte, in Marktbuden oder als Verkäufer.
Source: Europarl
Domestic workers are often penalised for the informal nature of their work.
Hausangestellte werden oft dafür bestraft, dass ihre Arbeit als Schwarzarbeit verrichtet wird.
Source: Europarl
Domestic workers often occupy a real position of trust.
Hausangestellte bekleiden oft wahre Vertrauenspositionen.
Source: Europarl
Servants, indeed, are a bulwark of Mexican machismo.
Hausangestellte sind tatsächlich so etwas wie ein Bollwerk des mexikanischen Machismo.
Source: News-Commentary
One Saudi blogger who prefers not to has been facing much criticism.
Ein saudischer Blogger, der auf Hausangestellte verzichtet, wird dafür schwer kritisiert.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
