Traduction Allemand-Anglais de "gepoltes Relais"

"gepoltes Relais" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Relaps?
Relais
[rəˈlɛː]Neutrum | neuter n <- [-lE:(s)]; - [-lE:s]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
relay
  • relay
    Relais Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Relais Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
exemples
polen
[ˈpoːlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
polarize -s- orientate
  • polarizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    polen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    polen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • orientate
    polen bestimmte Einstellung vermitteln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    polen bestimmte Einstellung vermitteln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
Gepolter
Neutrum | neuter n <Gepolters; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rumbling, rumble noise, crash continual scolding (
  • rumbling
    Gepolter das Poltern
    rumble
    Gepolter das Poltern
    Gepolter das Poltern
exemples
  • noise
    Gepolter Lärm
    crash
    Gepolter Lärm
    Gepolter Lärm
  • (continual) scolding (oder | orod cursing)
    Gepolter Geschimpfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Gepolter Geschimpfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
relay
[ˈriːlei; riˈlei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Staffel, Teilstrecke, Stafette, Stafettenlauf, Staffellauf Relais, Zwischenstation Hilfstriebwerk, Hilfs-, Servomotor Ablösung, neue Schicht frische Meute Ersatzpferde, frisches Gespann Relais
  • Staffelfeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT team
    Stafettefeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT team
    relay sports | SportSPORT team
  • Teilstreckefeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT stage of race
    relay sports | SportSPORT stage of race
  • Stafettenlaufmasculine | Maskulinum m
    relay sports | SportSPORT relay race
    Staffellaufmasculine | Maskulinum m
    relay sports | SportSPORT relay race
    relay sports | SportSPORT relay race
  • Relaisneuter | Neutrum n
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Zwischenstationfeminine | Femininum f
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
  • Hilfstriebwerkneuter | Neutrum n
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
    Hilfs-, Servomotormasculine | Maskulinum m
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
  • Ablösungfeminine | Femininum f
    relay of workers
    neue Schicht
    relay of workers
    relay of workers
  • frische Meute (Hunde)
    relay hunting | JagdJAGD
    relay hunting | JagdJAGD
  • Ersatzpferdeplural | Plural pl
    relay replacement horses
    frisches Gespann
    relay replacement horses
    relay replacement horses
  • Relaisneuter | Neutrum n
    relay place to change horses
    relay place to change horses
relay
[ˈriːlei; riˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf relayed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weitergeben, weiterleiten an ablösen durch Relaisstationen steuern
  • weitergeben, weiterleiten an
    relay by word of mouth, from stage to stage
    relay by word of mouth, from stage to stage
  • mitor | oder od durch Relais(stationen) steuernor | oder od übertragen
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
relay
[ˈriːlei; riˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durch Relaisstationen übertragen
relay
[ˈriːlei; riˈlei]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Relais…, Hilfs…, Zwischen…
relais
[reˈlei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Relais
  • Relais(grabenmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n (einer Befestigungsanlage)
    relais military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    relais military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
discriminating
[-neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unterscheidend, auseinanderhaltend umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch Differenzial… Selektiv…
  • unterscheidend, auseinanderhaltend
    discriminating distinguishing
    discriminating distinguishing
  • Differenzial…
    discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • Selektiv…
    discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
  • discriminating relay
    Rückstromrelais, Selektivschutz
    discriminating relay
hinunterfallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fall down
  • fall down
    hinunterfallen
    hinunterfallen
exemples
  • pass auf, dass du nicht hinunterfällst!
    mind you don’t fall down!
    pass auf, dass du nicht hinunterfällst!
hinunterfallen
transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fall down
  • fall down
    hinunterfallen Treppe etc
    hinunterfallen Treppe etc
exemples
medley
[ˈmedli]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Potpourri, Medley, literarische Auswahl Gemisch, Mischmasch gemischte Gesellschaft Durcheinander melierter WollStoff Handgemenge
  • Potpourrineuter | Neutrum n
    medley musical term | MusikMUS
    Medleyneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders vokal)
    medley musical term | MusikMUS
    medley musical term | MusikMUS
  • literarische Auswahl
    medley musical term | MusikMUS
    medley musical term | MusikMUS
  • Gemischneuter | Neutrum n
    medley mixture
    Mischmaschmasculine | Maskulinum m
    medley mixture
    medley mixture
exemples
  • to make a medley ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas vermischen
    to make a medley ofsomething | etwas sth
exemples
  • 4x100 metres medley sports | SportSPORT in swimming
    4x100 metres medley sports | SportSPORT in swimming
  • gemischte Gesellschaft
    medley mixed company
    medley mixed company
  • melierter (Woll)Stoff
    medley cloth
    medley cloth
  • Handgemengeneuter | Neutrum n
    medley fight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    medley fight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
medley
[ˈmedli]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gemischt, wirr gemengt, vermischt, bunt
exemples
  • gemengt, vermischt, bunt
    medley variegated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    medley variegated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
medley
[ˈmedli]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vermischen
  • (ver)mischen
    medley
    medley
mercury relay
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Quecksilberrelaisschalter
  • Quecksilber(relais)schaltermasculine | Maskulinum m
    mercury relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    mercury relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Reed-Relais
[ˈriːd-]Neutrum | neuter n Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dry reed contact relay, reed relay
  • dry reed (contact) relay, reed relay
    Reed-Relais Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Reed-Relais Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL