frequent visitor - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„visitor“: noun

visitor

[ˈvizitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Besucherin Besuch KurGast, Touristin Strichvogel

Besucher(in)
visitor person paying visit

visitor person paying visit

exemples

visitors to Germany

Deutschlandreisende, -fahrer, -besucher

visitors to Germany

Besuchmasculine | Maskulinum m
visitor visit <often | oftoftplural | Plural pl>

visitor visit <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

we had many visitors yesterday <often | oftoftplural | Plural pl>

gestern hatten wir viel Besuch

we had many visitors yesterday <often | oftoftplural | Plural pl>

(Kur)Gastmasculine | Maskulinum m
visitor guest, tourist

Tourist(in)
visitor guest, tourist

visitor guest, tourist
visitor → voir „book“

visitor → voir „book“

exemples

summer visitors

Sommergäste

summer visitors

exemples

often | oftoft Visitor inspector

Visitator(in), Inspektor(in)

often | oftoft Visitor inspector

Strichvogelmasculine | Maskulinum m
visitor zoology | ZoologieZOOL bird

visitor zoology | ZoologieZOOL bird

„frequent“: adjective

frequent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

regelmäßig, gewohnt, beständig nahe beisammen, in geringer Entfernung voneinander frequent voll häufig wiederkehrend, öfter, wiederholt

häufig (wiederkehrend), öfter (vorkommend), (häufig) wiederholt
frequent recurring often

frequent recurring often

regelmäßig, gewohnt, beständig
frequent regular, constant

frequent regular, constant

nahe beisammen, in geringer Entfernung voneinander
frequent near together

frequent near together

frequent
frequent medicine | MedizinMED

frequent medicine | MedizinMED

voll
frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„frequent“: transitive verb

frequent

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fleißig aufsuchen besuchen, frequentieren

often | oftoftor | oder od fleißig aufsuchenor | oder od besuchen, frequentieren
frequent

frequent
frequent syn → voir „habituate“

frequent syn → voir „habituate“
frequent → voir „haunt“

frequent → voir „haunt“

exemples

an ice cream parlour which they frequent

eine Eisdiele, in die sieoften | oft oft gehen

an ice cream parlour which they frequent

„frequently“: adverb

frequently

[ˈfriːkwəntli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

öfters, häufig

often | oftoft, öfters, häufig
frequently

frequently

„infrequent“: adjective

infrequent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wenig, spärlich, dünn gesät, sporadisch, vereinzelt

exemples

an infrequent visitor

ein seltener Gast

an infrequent visitor

wenig, spärlich, dünn gesät
infrequent uncommon

infrequent uncommon
sporadisch, vereinzelt (auftretendor | oder od vorkommend)
infrequent sporadic

infrequent sporadic
infrequent syn → voir „rare“

infrequent syn → voir „rare“
infrequent → voir „scarce“

infrequent → voir „scarce“
infrequent → voir „uncommon“

infrequent → voir „uncommon“

„frequentative“: adjective

frequentative

[-ˈkwentətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frequentativ

frequentativ
frequentative linguistics | SprachwissenschaftLING

frequentative linguistics | SprachwissenschaftLING

„frequentative“: noun

frequentative

[-ˈkwentətiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Frequentativum

Frequentativumneuter | Neutrum n
frequentative

frequentative

„freq.“: abbreviation

freq.

abbreviation | Abkürzung abk (= frequently)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

häufig

häufig
freq.

freq.

„freq.“: abbreviation

freq.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= frequentative)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frequentativ

frequentativ
freq.

freq.

„frequent“: Adjektiv

frequent

[freˈkvɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frequent numerous, a large number of, a great many

frequent
frequent Medizin | medicineMED Puls

frequent Medizin | medicineMED Puls

numerous, a large number of, a great many (attributiv, beifügend | attributive useattr)
frequent zahlreich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

frequent zahlreich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„occurrence“: noun

occurrence

British English | britisches EnglischBr [əˈkʌrəns] American English | amerikanisches EnglischUS [əˈkəːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorkommen, Auftreten Ereignis, Vorfall, Vorkommnis

Vorkommenneuter | Neutrum n
occurrence occurring

Auftretenneuter | Neutrum n
occurrence occurring

occurrence occurring

exemples

to be of frequent occurrence

häufig vorkommen

to be of frequent occurrence
to be an everyday occurrence

something | etwasetwas Alltägliches sein

to be an everyday occurrence

Ereignisneuter | Neutrum n
occurrence episode

Vorfallmasculine | Maskulinum m
occurrence episode

Vorkommnisneuter | Neutrum n
occurrence episode

occurrence episode
occurrence syn → voir „circumstance“

occurrence syn → voir „circumstance“
occurrence → voir „episode“

occurrence → voir „episode“
occurrence → voir „event“

occurrence → voir „event“
occurrence → voir „incident“

occurrence → voir „incident“

„frequentation“: noun

frequentation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

häufiger Besuch, Umgang, Verkehr

häufiger Besuch, Umgangmasculine | Maskulinum m
frequentation

Verkehrmasculine | Maskulinum m
frequentation

frequentation

„frequenter“: noun

frequenter

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

häufiger Besucher

häufige(r) Besucher(in)
frequenter

frequenter

Traduction Allemand-Anglais de "frequent visitor"