foreign and international bond market - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„bond market“: noun

bond market

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rentenmarkt

Rentenmarktmasculine | Maskulinum m
bond market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bond market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

bond market rally

Erholung am Rentenmarkt

bond market rally

„commerce“: noun

commerce

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Handel, Handelsverkehr gesellschaftlicher Verkehr, Umgang Geschlechtsverkehr GedankenAustausch Kommerzspiel

Handelmasculine | Maskulinum m
commerce trade

Handelsverkehrmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders in großem Umfange)
commerce trade

commerce trade
commerce → voir „chamber of commerce“

commerce → voir „chamber of commerce“

exemples

domestic (or | oderod internal) commerce

Binnenhandel

domestic (or | oderod internal) commerce
foreign commerce

Außenhandel

foreign commerce
to carry on commerce with

Handel treiben mit

to carry on commerce with

gesellschaftlicher Verkehr, Umgangmasculine | Maskulinum m
commerce social intercourse

commerce social intercourse

Geschlechtsverkehrmasculine | Maskulinum m
commerce sexual intercourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

commerce sexual intercourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Gedanken)Austauschmasculine | Maskulinum m
commerce exchange of views obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

commerce exchange of views obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kommerzspielneuter | Neutrum n
commerce (playing) cards | KartenspielKART

commerce (playing) cards | KartenspielKART
commerce syn vgl. → voir „business“

commerce syn vgl. → voir „business“

„commerce“: intransitive verb

commerce

intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

handeln verkehren

handeln
commerce trade

commerce trade

verkehren
commerce associate

commerce associate

„internal bonds“: plural noun

internal bonds

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Inlandsschuldverschreibungen

Inlandsschuldverschreibungenplural | Plural pl
internal bonds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

internal bonds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„foreign market“: noun

foreign market

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auslandsmarkt

Auslandsmarktmasculine | Maskulinum m
foreign market

foreign market

„Bond“: Maskulinum

Bond

[bɔnt]Maskulinum | masculine m <Bonds; Bonds>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bond

bond
Bond Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Bond Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

exemples

festverzinsliche Bonds

fixed-income bonds

festverzinsliche Bonds

„international market“: noun

international market

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Markt für international gehandelte Wertpapiere

Marktmasculine | Maskulinum m für international gehandelte Wertpapiere
international market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

international market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„international“: adjective

international

[intə(r)ˈnæʃənl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

international, zwischenstaatlich, Welt… international, Völker… Autres exemples...

international, zwischenstaatlich, Welt…
international

international

exemples

international exhibition

Weltausstellung

international exhibition
international payments

internationaler Zahlungsverkehr

international payments
international rail transport

internationaler Schienenverkehr

international rail transport

international, Völker…
international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

international rights

internationale Rechte

international rights

exemples

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

eine Internationale betreffend

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

exemples

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

dem internationalen Signalcode entsprechend

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

„international“: noun

international

[intə(r)ˈnæʃənl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nationalspielerin internationaler Vergleichskampf, Länderspiel international gehandelte Wertpapiere

Nationalspieler(in)
international sports | SportSPORT player

international sports | SportSPORT player

internationaler Vergleichskampf
international sports | SportSPORT event

international sports | SportSPORT event
Länderspielneuter | Neutrum n
international match sports | SportSPORT

international match sports | SportSPORT

exemples

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

(Mitgliedneuter | Neutrum n einer) Internationale

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

exemples

International song

Internationalefeminine | Femininum f (kommunistisches Kampflied)

International song

international gehandelte Wertpapiereplural | Plural pl
international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

„internal market“: noun

internal market

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Binnenmarkt, marktwirtschaftliche Struktur

Binnenmarktmasculine | Maskulinum m
internal market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

internal market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
marktwirtschaftliche Struktur
internal market von Organisation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

internal market von Organisation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„international“: Adjektiv

international

[ɪntərnatsɪ̆oˈnaːl; ˈɪn-]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

international

international
international

international

exemples

Ständiger Internationaler Gerichtshof

Permanent Court of International Justice, the World Court

Ständiger Internationaler Gerichtshof
Internationale Elektrotechnische Kommission

International Electrotechnical Commission

Internationale Elektrotechnische Kommission
Internationale Energie-Agentur

International Energy Agency

Internationale Energie-Agentur
internationale Kopfstelle Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

gateway

internationale Kopfstelle Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Internationale Normungsorganisation, Internationale Organisation für Normen

International Standards (oder | orod Standardizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) Organization, ISO

Internationale Normungsorganisation, Internationale Organisation für Normen
internationale Notfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

international distress frequency

internationale Notfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Internationale Raumstation

International Space Station

Internationale Raumstation
internationale Seenotfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

international distress frequency

internationale Seenotfrequenz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
internationale Standardbuchnummer

international standard book number

internationale Standardbuchnummer
Internationaler Bund freier Gewerkschaften

International Confederation of Free Trade Unions

Internationaler Bund freier Gewerkschaften
internationaler Gerichtshof

International Court of Justice

internationaler Gerichtshof
Internationaler Seegerichtshof

International Tribunal for the Law of the Sea

Internationaler Seegerichtshof
Internationaler Strafgerichtshof

International Criminal Court

Internationaler Strafgerichtshof
Internationaler (Welt)Währungsfonds Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

International Monetary Fund

Internationaler (Welt)Währungsfonds Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Internationales Olympische Komittee

International Olympic Committee

Internationales Olympische Komittee
Internationales Rotes Kreuz

International Red Cross

Internationales Rotes Kreuz
internationales Urheberrecht (oder | orod Verlagsrecht) Rechtswesen | legal term, lawJUR

international copyright

internationales Urheberrecht (oder | orod Verlagsrecht) Rechtswesen | legal term, lawJUR
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…
foreign involving or from another country

foreign involving or from another country

exemples

foreign department

Auslandsabteilung

foreign department
foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product
foreign trade

Außenhandel

foreign trade
in foreign parts

im Ausland

in foreign parts
a foreign holiday

ein Auslandsurlaub

a foreign holiday
in a foreign country

im Ausland

in a foreign country
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Devisen…
foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

foreign assets

Devisenwerte

foreign assets
foreign quota

Devisenkontingent

foreign quota

fremd
foreign medicine | MedizinMED

foreign medicine | MedizinMED

exemples

a foreign body

ein Fremdkörper

a foreign body

exemples

(to) not belonging or connected to

nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)

(to) not belonging or connected to

seltsam, unbekannt, fremd
foreign strange

foreign strange

von einem andern Gericht abhängig
foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court

foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
foreign syn vgl. → voir „extrinsic“

foreign syn vgl. → voir „extrinsic“

Traduction Allemand-Anglais de "foreign and international bond market"