Fremdkörper

"Fremdkörper" - traduction Anglais

„Fremdkörper“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

thing that is out of place
Fremdkörper Gegenstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Fremdkörper Gegenstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

odd man out
Fremdkörper Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Fremdkörper Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Such parties should not remain foreign bodies.

Solche Parteien sollten keine Fremdkörper bleiben.

Source: Europarl

It does not belong here and, as such, does not belong in these guidelines.

Dort ist er ein Fremdkörper,

Source: Europarl

This cell is looking for foreign objects, bacteria, things that it can find.

Diese Zelle sucht nach einem Fremdkörper, Bakterien, Dinge, die sie finden kann.

Source: TED

In Asian eyes, Australia and New Zealand are still seen as foreign bodies.

Aus asiatischer Sicht gelten Australien und Neuseeland vorerst als Fremdkörper.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups