Traduction Allemand-Anglais de "congenital baldness"

"congenital baldness" - traduction Anglais

congenital
[kənˈdʒenitl; -nətl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kongenital, angeboren kongenital angeboren, konstitutionell, natürlich während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden
  • kongenital, angeboren
    congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • kongenital
    congenital botany | BotanikBOT
    congenital botany | BotanikBOT
  • während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden
    congenital medicine | MedizinMED developing in womb
    congenital medicine | MedizinMED developing in womb
  • angeboren, konstitutionell, natürlich
    congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • congenital syn vgl. → voir „innate“
    congenital syn vgl. → voir „innate“
exemples
congenital
[kənˈdʒenitl; -nətl]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen
  • mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen
    congenital
    congenital
bald-headed
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kahlköpfig
exemples
  • to go (it) bald-headed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich Hals über Kopf hinein-or | oder od daraufstürzen
    to go (it) bald-headed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • bald-headed row American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    vorderste Sperrsitzreihe (in der Revue, dieoften | oft oft von älteren Lebemännern besetzt ist)
    bald-headed row American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bald
[bɔːld]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kahlköpfig, unbehaart kahl, ohne Vegetation, ohne Laub, ohne Federn kahl, schmucklos, armselig, dürftig nackt, unverhüllt, offen weißköpfig, weißfleckig
exemples
exemples
  • bald tire (tyre) automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS British English | britisches EnglischBr
    Reifen ohne Profil, abgefahrener Reifen
    bald tire (tyre) automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS British English | britisches EnglischBr
  • kahl, schmucklos, armselig, dürftig
    bald unadorned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bald unadorned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nackt, unverhüllt, offen
    bald blunt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bald blunt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • weißköpfig
    bald with white markings: bird
    bald with white markings: bird
  • weißfleckig
    bald horse
    bald horse
  • bald syn vgl. → voir „bare“
    bald syn vgl. → voir „bare“
bald
[bɔːld]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kahler Berggipfel
balding
[ˈbɔːldiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kahl werdend, eine Glatze bekommend
exemples
  • to be balding
    eine Glatze bekommen
    to be balding
-pated
[peitid]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
köpfig
  • köpfig
    -pated Wortelement mit der Bedeutung
    -pated Wortelement mit der Bedeutung
exemples
baldness
[ˈbɔːldnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kahlheit Schmucklosigkeit, Dürftigkeit, Nacktheit
  • Kahlheitfeminine | Femininum f
    baldness
    baldness
  • Schmucklosigkeitfeminine | Femininum f
    baldness lack of adornment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Dürftigkeitfeminine | Femininum f
    baldness lack of adornment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nacktheitfeminine | Femininum f
    baldness lack of adornment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    baldness lack of adornment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
congenitally
[-təli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von Geburt an von Natur aus
  • von Geburt (an)
    congenitally
    congenitally
  • von Natur (aus)
    congenitally by nature
    congenitally by nature
coot
[kuːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wasserhuhn, Blässhuhn Schott. Troil-Lumme Nordamer. Trauerente Tölpel, Tollpatsch
  • Wasserhuhnneuter | Neutrum n
    coot zoology | ZoologieZOOL Gattg Fulica
    coot zoology | ZoologieZOOL Gattg Fulica
  • especially | besondersbesonders Blässhuhnneuter | Neutrum n
    coot F. atra zoology | ZoologieZOOL
    coot F. atra zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • Schott. Troil-Lummefeminine | Femininum f
    coot zoology | ZoologieZOOL Uria troile
    coot zoology | ZoologieZOOL Uria troile
  • Nordamer. Trauerentefeminine | Femininum f
    coot zoology | ZoologieZOOL Gattg Oidemia
    coot zoology | ZoologieZOOL Gattg Oidemia
  • Tölpelmasculine | Maskulinum m
    coot idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Tollpatschmasculine | Maskulinum m
    coot idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    coot idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
dislocation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verrückung, Verschiebung Verrenkung, Luxation, Dislokation Verwirrung, Erschütterung Dislokation, Verwerfung, Lagerungsstörung Dislozierung, Stationierung, Verschiebung
  • Verrenkungfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED of arm, shoulderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dislocation medicine | MedizinMED of arm, shoulderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Luxationfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED luxation
    dislocation medicine | MedizinMED luxation
  • Dislokationfeminine | Femininum f
    dislocation medicine | MedizinMED disarticulation
    dislocation medicine | MedizinMED disarticulation
exemples
  • Verwirrungfeminine | Femininum f
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erschütterungfeminine | Femininum f
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dislocation upsetting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Dislokationfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    Verwerfungfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    Lagerungsstörungfeminine | Femininum f
    dislocation geology | GeologieGEOL
    dislocation geology | GeologieGEOL
  • Dislozierungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    Stationierungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    Verschiebungfeminine | Femininum f
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
    dislocation military term | Militär, militärischMILrare | selten selten (of troops)
bald-pated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kahl-, glatzköpfig