benign tumor of lung - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Tumor“: Maskulinum

Tumor

[ˈtuːmɔr]Maskulinum | masculine m <Tumors; Tumoren [tuˈmoːrən]; umgangssprachlich | familiar, informalumg Tumore [tuˈmoːrə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tumor, tumour, growth

tumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Tumor Medizin | medicineMED Geschwulst

Tumor Medizin | medicineMED Geschwulst
tumour, growth britisches Englisch | British EnglishBr
Tumor Medizin | medicineMED

Tumor Medizin | medicineMED

exemples

gutartiger (oder | orod benigner) Tumor

benign tumo(u)r

gutartiger (oder | orod benigner) Tumor
bösartiger (oder | orod maligner) Tumor

malignant tumo(u)r (oder | orod neoplasm)

bösartiger (oder | orod maligner) Tumor

„tumor“

tumor

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tumor, Geschwulst Aufgeblasenheit, Schwulst

Tumormasculine | Maskulinum m
tumor medicine | MedizinMED

Geschwulstfeminine | Femininum f
tumor medicine | MedizinMED

tumor medicine | MedizinMED

exemples

benign tumor

gutartiger Tumor

benign tumor
tumor of the brain

Gehirntumor

tumor of the brain
hernial tumor

ausgetretener Bruch

hernial tumor
malignant tumor

bösartigeror | oder od maligner Tumor

malignant tumor
pulmonary tumor

Lungentumor

pulmonary tumor

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Aufgeblasenheitfeminine | Femininum f
tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schwulstmasculine | Maskulinum m
tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„lung“: noun

lung

[lʌŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lunge Lunge

Lunge(nflügelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
lung → voir „iron lung“

lung → voir „iron lung“

exemples

the lungsplural | Plural pl

die Lunge (als Organ)

the lungsplural | Plural pl
left (right) lung

linke (rechte) Lunge

left (right) lung
he has good lungs

er hat eine kräftige Stimme

he has good lungs
to shout at the top of one’s lungs

sich die Lunge aus dem Hals schreien

to shout at the top of one’s lungs
the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Lungen einer Großstadt (Parks, Grünanlagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Lungefeminine | Femininum f
lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates

lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates

„Lunge“: Femininum

Lunge

[ˈlʊŋə]Femininum | feminine f <Lunge; Lungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lung, lungs lights

lung
Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel

Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel
lungsPlural | plural pl
Lunge Medizin | medicineMED als Organ

Lunge Medizin | medicineMED als Organ

exemples

linke [rechte] Lunge

left [right] lung

linke [rechte] Lunge
eiserne Lunge

iron lung

eiserne Lunge
schwach auf der Lunge sein

to be short of breath (oder | orod wind)

schwach auf der Lunge sein
sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg

she has lung trouble

sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg
(Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen

to inhale

(Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen
große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

big parks are the lungs of a city

große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to shout at the top of one’s voice

aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the child has good (oder | orod strong) lungs

das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schone deine Lunge

save your breath

schone deine Lunge

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

lightsPlural | plural pl
Lunge von Schlachttieren

Lunge von Schlachttieren

„sarkomähnlich“: Adjektiv

sarkomähnlich

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sarcomatoid, resembling sarcoma

sarcomatoid
sarkomähnlich Medizin | medicineMED

resembling sarcoma
sarkomähnlich Medizin | medicineMED

sarkomähnlich Medizin | medicineMED

exemples

sarkomähnlicher Tumor

sarcoid

sarkomähnlicher Tumor

„lunged“: adjective

lunged

[lʌŋd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lungen…, mit Lungen, …lungig

Lungen…, mit Lungen
lunged

…lungig
lunged

lunged

exemples

double-lunged

doppellungig

double-lunged

„lunge“: noun

lunge

[lʌndʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausfall, Stoß, Ausfall Sprung Satz vorwärts

Ausfallmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in fencing

Stoßmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in fencing

lunge sports | SportSPORT in fencing
Ausfallmasculine | Maskulinum m
lunge sports | SportSPORT in gymnastics

lunge sports | SportSPORT in gymnastics

Sprungmasculine | Maskulinum mor | oder od Satzmasculine | Maskulinum m vorwärts
lunge leap forward

lunge leap forward

exemples

to make a lunge forsomething | etwas sth

sich aufsomething | etwas etwas stürzen

to make a lunge forsomething | etwas sth

„lunge“: intransitive verb

lunge

[lʌndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aus der Schulter schlagen losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen einen Sprung Satz vorwärts machen Autres exemples...

aus der Schulter schlagen
lunge sports | SportSPORT in boxing

lunge sports | SportSPORT in boxing

exemples

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing

ausfallen, einen Ausfall machen (at gegen)

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing
also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB

hineingrätschen

also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB
to lunge into one’s opponent from behind

von hinten in den Gegner hineingrätschen

to lunge into one’s opponent from behind

losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
lunge shoot off or plunge forward

einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen
lunge shoot off or plunge forward

lunge shoot off or plunge forward

exemples

lunge out a horse

ausschlagen

lunge out a horse

„lunge“: transitive verb

lunge

[lʌndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit losstürzen losschießen lassen einen Sprung Satz vorwärts machen lassen

stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit
lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

losstürzenor | oder od losschießen lassen, einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen lassen
lunge cause to shoot off or plunge forward

lunge cause to shoot off or plunge forward

„benign“: adjective

benign

[biˈnain]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gütig, huldvoll günstig, wohltuend mild, zuträglich gutartig, gelind, leicht leicht verträglich

gütig, huldvoll
benign

benign

günstig, wohltuend
benign favourable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

benign favourable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mild, zuträglich
benign mild

benign mild

gutartig, gelind, leicht
benign medicine | MedizinMED disease

benign medicine | MedizinMED disease

leicht verträglich
benign medicine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

benign medicine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
benign syn vgl. → voir „kind“

benign syn vgl. → voir „kind“

„Haftrisiko“: Neutrum

Haftrisiko

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lung deposition risk

exemples

Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz

lung deposition risk

Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz

„benignancy“: noun

benignancy

[-ˈnignənsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Güte, Milde Gutartigkeit

selten Gütefeminine | Femininum f
benignancy

Mildefeminine | Femininum f
benignancy

benignancy

Gutartigkeitfeminine | Femininum f
benignancy medicine | MedizinMED

benignancy medicine | MedizinMED

Traduction Allemand-Anglais de "benign tumor of lung"