Traduction Allemand-Anglais de "Bekannte"

"Bekannte" - traduction Anglais

Bekannte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Bekannten; Bekannten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
acquaintance 21, lover, sweetheart
  • acquaintance
    Bekannte Person, die man kennt
    Bekannte Person, die man kennt
exemples
  • ein alter Bekannter
    an old acquaintance
    ein alter Bekannter
  • ein guter Bekannter
    a friend
    ein guter Bekannter
  • eine meiner Bekannten
    an acquaintance of mine
    eine meiner Bekannten
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • und | andu.2 1
    Bekannte
    Bekannte
  • lover
    Bekannte Liebhaber euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    sweetheart
    Bekannte Liebhaber euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    Bekannte Liebhaber euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
  • Bekannte → voir „Geliebte“
    Bekannte → voir „Geliebte“
wir stolperten in Italien dauernd über Bekannte
we were continually running into acquaintances in Italy
wir stolperten in Italien dauernd über Bekannte
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
Herr White und ich sind keine Freunde, nur Bekannte.
Source: Tatoeba
My friend asked her why she did she not get on the bus.
Meine Bekannte fragte, weshalb sie diesen Bus nicht genommen habe.
Source: Europarl
ALL Moscow, including both relatives and friends, had congregated in the church.
Ganz Moskau war in der Kirche, Verwandte und Bekannte.
Source: Books
In his presence they talked as acquaintances.
In seiner Gegenwart sprachen sie miteinander, als ob sie nur ein paar Bekannte wären.
Source: Books
Violence against women is not perpetrated exclusively within the family or by friends.
Gewalt gegen Frauen erfolgt nicht nur in der Familie oder durch Bekannte.
Source: Europarl
The known must be separated from the unknown.
Das Bekannte muss vom Unbekannten getrennt werden.
Source: Tatoeba
Autumn s Known Unknowns ’
Bekannte Unbekannte in diesem Herbst
Source: News-Commentary
I have friends and acquaintances there and have been there.
Ich habe Freunde und Bekannte dort und bin selbst dort gewesen.
Source: Europarl
She had been his first patient, his oldest acquaintance in the place.
Sie war seine erste Patientin gewesen, seine älteste Bekannte in der ganzen Gegend.
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :