„piuttosto“: avverbio piuttosto [pjuˈttɔsto]avverbio | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lieber, eher eher, vielmehr ziemlich anstatt Autres exemples... lieber, eher piuttosto piuttosto exemples non ho fame, berrei piuttosto un caffè ich bin nicht hungrig, ich trinke lieber einen Kaffee non ho fame, berrei piuttosto un caffè eher, vielmehr piuttosto piuttosto exemples è piuttosto una questione di gusto es ist eher eine Frage des Geschmacks è piuttosto una questione di gusto ziemlich piuttosto alquanto piuttosto alquanto exemples sono piuttosto stanco ich bin ziemlich müde sono piuttosto stanco exemples una signora piuttosto giovane eine jüngere Frau una signora piuttosto giovane (an)statt piuttosto piuttosto exemples piuttosto che perdere tempo mettiamoci a lavorare machen wir uns an die Arbeit, (an)statt Zeit zu verlieren piuttosto che perdere tempo mettiamoci a lavorare exemples piuttosto di …, piuttosto che … eher … als, lieber … als (dass) piuttosto di …, piuttosto che … piuttosto di sposarlo preferisco morire eher will ich sterben als ihn heiraten piuttosto di sposarlo preferisco morire exemples o | odero piuttosto oder besser o | odero piuttosto vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi treffen wir uns hier, oder besser, kommt mich abholen vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi