Traduction Italien-Allemand de "vicino"

"vicino" - traduction Allemand

vicino
[viˈʧiːno]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nahe angrenzend, nebenan, Neben- benachbart, Nachbar- nahestehend Autres exemples...
  • nah(e)
    vicino
    vicino
exemples
  • benachbart, Nachbar-
    vicino confinante
    vicino confinante
  • nahestehend
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit jemandem mitfühlen
    essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
vicino
[viˈʧiːno]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nah in der Nähe
  • nah
    vicino
    vicino
exemples
  • in der Nähe
    vicino nelle vicinanze
    vicino nelle vicinanze
vicino
[viˈʧiːno]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nachbar Nähe
  • Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino
    vicino
exemples
  • vicino (di casa)
    Nachbarmaschile | Maskulinum m
    vicino (di casa)
  • Nähefemminile | Femininum f
    vicino vicinanza
    vicino vicinanza
vicino
[viˈʧiːno]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nebenan
exemples
  • nebenan
    vicino accanto
    vicino accanto
qui vicino
hier in die Nähe
qui vicino
qui vicino
hier in der Nähe
qui vicino
qua vicino
hier in der Nähe
qua vicino
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
il problema ti tocca da vicino
das Problem betrifft dich direkt
il problema ti tocca da vicino
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus nächster Nähe betrachten
osservarequalcosa | etwas qc da vicino
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
qualcosa | etwasetwas aus der Nähe betrachten
esaminarequalcosa | etwas qc da vicino
vicino alle esigenze dei cittadini
vicino alle esigenze dei cittadini

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :