Traduction Allemand-Italien de "Hund"

"Hund" - traduction Italien

Hund
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • caneMaskulinum | maschile m
    Hund
    Hund
exemples
  • ein scharfer (oder | ood bissiger) Hund
    un cane che morde
    ein scharfer (oder | ood bissiger) Hund
  • elender Hund!
    figlio d’un cane!
    elender Hund!
  • Hunde, die (viel) bellen, beißen nicht
    can che abbaia non morde
    Hunde, die (viel) bellen, beißen nicht
exemples
der Hund schubbert sich an einem Baum
il cane si gratta contro un albero
der Hund schubbert sich an einem Baum
plötzlich kam ein Hund auf mich zugesprungen
plötzlich kam ein Hund auf mich zugesprungen
bekannt sein wie ein bunter Hund
bekannt sein wie ein bunter Hund
Achtung, bissiger Hund!
Achtung, bissiger Hund!
ein -er Hund
un cane di un anno
ein -er Hund
die Katze faucht den Hund an
il gatto soffia contro il cane
die Katze faucht den Hund an
bekannt wie ein bunter Hund
bekannt wie ein bunter Hund
der Hund schwänzelt vor Freude
il cane scodinzola dalla gioia
der Hund schwänzelt vor Freude
der Hund hört auf den Namen Rex
il cane risponde al nome Rex
der Hund hört auf den Namen Rex
der Hund sprang an ihm hoch
il cane gli saltò addosso
der Hund sprang an ihm hoch
richiamare il cane con un fischio
den Hund zurückpfeifen
den Hund auf jemanden loslassen
den Hund auf jemanden loslassen
der Hund kreist um das Beet
il cane gira intorno all’aiuola
der Hund kreist um das Beet
der Hund heult den Mond an
il cane ulula alla luna
der Hund heult den Mond an
der Hund verbellt den Fasan
il cane abbaia indicando il fagiano
der Hund verbellt den Fasan
der Hund ist uns fortgelaufen
der Hund ist uns fortgelaufen
der Hund hat mich abgeleckt
il cane mi ha leccato tutto
der Hund hat mich abgeleckt
den Hund an die Kette legen
legare il cane alla catena
den Hund an die Kette legen
einen Hund aussetzen
einen Hund aussetzen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :