interview. - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„interview“: féminin

interview

[ɛ̃tɛʀvju]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Interview

Interviewneutre | Neutrum n
interview

interview

exemples

accorder, donner une interview

ein Interview gewähren, geben

accorder, donner une interview

„interviewen“: transitives Verb

interviewen

transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

interviewer

interviewer
interviewen

interviewen

exemples

jemanden interviewen

interviewerjemand | quelqu’un qn

jemanden interviewen

„Interview“: Neutrum

Interview

[ɪntərˈvjuː]Neutrum | neutre n <Interviews; Interviews>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

interview

interviewFemininum | féminin f
Interview

Interview

exemples

(jemandem) ein Interview geben

donner, accorder une interview (àjemand | quelqu’un qn)

(jemandem) ein Interview geben

„Interviewer“: Maskulinum

Interviewer

Maskulinum | masculin m <Interviewers; Interviewer> Interviewerin (Femininum | fémininf) <Interviewerin; Interviewerinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

interviewer, intervieweuse, enquêteuse

interviewerMaskulinum | masculin m
Interviewer

Interviewer
intervieweur, -euseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
Interviewer

Interviewer
enquêteur, -euseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
Interviewer MARKTFORSCHUNG

Interviewer MARKTFORSCHUNG

„interviewer“: verbe transitif

interviewer

[ɛ̃tɛʀvjuve]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

interviewen

interviewen
interviewer

interviewer

„interviewer“

interviewer

, intervieweur [ɛ̃tɛʀvjuvœʀ]masculin | Maskulinum m, intervieweuse [ɛ̃tɛʀvjuvøz]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Interviewerin

Interviewer(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
interviewer

interviewer

„bitten“: transitives Verb | intransitives Verb

bitten

transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <bittet; bat; gebeten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

demander qc à qn... prier de faire... faire venir... je vous en prie!... mais bien sûr!... si vous voulez bien...

exemples

(jemanden) um etwas bitten

demanderetwas | quelque chose qc (àjemand | quelqu’un qn)

(jemanden) um etwas bitten
jemanden bitten, etwas zu tun

prierjemand | quelqu’un qn de faireetwas | quelque chose qc

demander àjemand | quelqu’un qn de faireetwas | quelque chose qc

jemanden bitten, etwas zu tun
jemanden zu sich (Dativ | datifdat) bitten

faire venirjemand | quelqu’un qn

jemanden zu sich (Dativ | datifdat) bitten
ich muss doch sehr bitten! entrüstet

je vous en prie!

ich muss doch sehr bitten! entrüstet
aber ich bitte Sie!

mais bien sûr!

aber ich bitte Sie!
wenn ich bitten darf

si vous voulez bien

wenn ich bitten darf
darf ich bitten? zum Tanz

voulez-vous danser avec moi?

vous dansez?

darf ich bitten? zum Tanz
ich lasse bitten!

faites entrer!

ich lasse bitten!
bitten und betteln

demander et quémander

bitten und betteln
für jemanden bitten

intercéder pourjemand | quelqu’un qn, en faveur dejemand | quelqu’un qn

für jemanden bitten
jemanden um ein Interview bitten

solliciter une interview dejemand | quelqu’un qn

jemanden um ein Interview bitten
um Hilfe bitten

demander de l’aide

um Hilfe bitten
ich habe sie um Hilfe gebeten

je lui ai demandé de m’aider

ich habe sie um Hilfe gebeten
um Erlaubnis, ums Wort bitten

demander la permission, la parole

um Erlaubnis, ums Wort bitten
jemanden zu Tisch bitten

prierjemand | quelqu’un qn de passer à table

jemanden zu Tisch bitten
sich nicht lange bitten lassen

ne pas se faire prier

ne pas faire de manières, de façons

sich nicht lange bitten lassen
darum möchte ich doch sehr gebeten haben! umgangssprachlich | familierumg

c’est bien la moindre des choses!

darum möchte ich doch sehr gebeten haben! umgangssprachlich | familierumg
alles Bitten war vergeblich

toutes les prières ont été vaines

alles Bitten war vergeblich
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Français-Allemand de "interview."