„dreißig“: Zahlwort, Numerale dreißig [ˈdraɪsɪç]Zahlwort, Numerale | numéral num Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trente trente dreißig dreißig exemples etwa, rund dreißig (Personen) une trentaine (de personnes) etwa, rund dreißig (Personen) etwa, rund dreißig Jahre alt sein avoir la trentaine etwa, rund dreißig Jahre alt sein
„dreißiger“: Adjektiv dreißigerAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) les années trente exemples die dreißiger JahreNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl les annéesFemininum Plural | féminin pluriel fpl trente die dreißiger JahreNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl
„Dreißig“: Femininum DreißigFemininum | féminin f <Dreißig> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) trente trenteMaskulinum | masculin m Dreißig Dreißig
„Silberling“: Maskulinum SilberlingMaskulinum | masculin m <Silberlings; Silberlinge> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pour trente deniers exemples für dreißig Silberlinge Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL pour trente deniers für dreißig Silberlinge Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL
„Pferdestärke“: Femininum PferdestärkeFemininum | féminin f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cheval-vapeur cheval-vapeurMaskulinum | masculin m Pferdestärke Technik | technique, technologieTECH Pferdestärke Technik | technique, technologieTECH exemples dreißig Pferdestärken trente chevaux dreißig Pferdestärken
„zwischen“: Präposition, Verhältniswort zwischen [ˈtsvɪʃən]Präposition, Verhältniswort | préposition präp Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entre, parmi, au milieu de entre, parmi, au milieu de entre zwischen Lage <Dativ | datifdat> zwischen Lage <Dativ | datifdat> parmi zwischen (≈ mitten unter) zwischen (≈ mitten unter) au milieu de zwischen zwischen exemples eine Frau zwischen dreißig und vierzig (Jahren) <Dativ | datifdat> une femme entre trente et quarante ans eine Frau zwischen dreißig und vierzig (Jahren) <Dativ | datifdat> es wächst viel Unkraut zwischen den Rosen <Dativ | datifdat> il y a beaucoup de mauvaises herbes parmi les roses, au milieu des roses es wächst viel Unkraut zwischen den Rosen <Dativ | datifdat> entre zwischen Richtung <Akkusativ | accusatifakk> zwischen Richtung <Akkusativ | accusatifakk> parmi zwischen (≈ mitten unter) zwischen (≈ mitten unter) au milieu de zwischen zwischen
„Lebensjahr“: Neutrum LebensjahrNeutrum | neutre n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) année annéeFemininum | féminin f Lebensjahr Lebensjahr exemples imoder | ou od in seinem dreißigsten Lebensjahr à l’âge de trente ans dans sa trentième année imoder | ou od in seinem dreißigsten Lebensjahr mit, nach Vollendung des achtzehnten Lebensjahr(e)s à dix-huit ans révolus mit, nach Vollendung des achtzehnten Lebensjahr(e)s
„ungefähr“: Adjektiv ungefähr [ˈʊngəfɛːr]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) approximatif approximatif ungefähr ungefähr „ungefähr“: Adverb ungefähr [ˈʊngəfɛːr]Adverb | adverbe adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) à peu près, environ, approximativement à peu près ungefähr ungefähr environ ungefähr ungefähr approximativement ungefähr ungefähr exemples so ungefähr plus ou moins so ungefähr ungefähr dreißig une trentaine (de) dans les trente ungefähr dreißig ungefähr hier à peu près ici ungefähr hier ungefähr um zwölf (Uhr) vers midibeziehungsweise | respectivement bzw. minuit ungefähr um zwölf (Uhr) von ungefähr par hasard fortuitement von ungefähr das kommt nicht von ungefähr ça n’arrive pas par hasard das kommt nicht von ungefähr masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Komma“: Neutrum Komma [ˈkɔma]Neutrum | neutre n <Kommas; Kommas ou Kommata> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) virgule comma virguleFemininum | féminin f Komma Komma exemples drei Komma fünf trois virgule cinq drei Komma fünf dreißig Komma zwei Grad trente degrés et deux dixièmes dreißig Komma zwei Grad eine Stelle hinter dem Komma un chiffre après la virgule eine Stelle hinter dem Komma in null Komma nix umgangssprachlich | familierumg en moins de deux umgangssprachlich | familierumg in null Komma nix umgangssprachlich | familierumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples commaMaskulinum | masculin m Komma Musik | musiqueMUS Komma Musik | musiqueMUS
„jünger“: Adjektiv jünger [ˈyʏŋər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) plus jeune, cadet assez jeune Autres exemples... plus jeune jünger jünger cadet jünger bei Verwandtschaft jünger bei Verwandtschaft exemples mein jüngerer Bruder mon (frère) cadet mein jüngerer Bruder sie ist ein Jahr jünger als ich elle a un an de moins que moi sie ist ein Jahr jünger als ich jünger als dreißig (Jahre) sein avoir moins de trente ans jünger als dreißig (Jahre) sein sie sieht jünger aus, als sie ist umgangssprachlich | familierumg elle paraît fait plus jeune qu’elle n’est sie sieht jünger aus, als sie ist umgangssprachlich | familierumg sie sieht jünger aus, als sie ist elle ne fait pas son âge sie sieht jünger aus, als sie ist dieses Kleid macht dich jünger cette robe te rajeunit dieses Kleid macht dich jünger masquer les exemplesmontrer plus d’exemples assez jeune jünger (≈ relativ jung) jünger (≈ relativ jung) exemples ein jüngerer Herr un monsieur assez jeune ein jüngerer Herr exemples jüngeren Datums zeitlich de date récente jüngeren Datums zeitlich