Traduction Allemand-Français de "rund"

"rund" - traduction Français

rund
[rʊnt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rond, arrondi, circulaire, sphérique, rondelet, plein joufflu, rebondi, plein
  • rond
    rund auch | aussia. Zahl
    rund auch | aussia. Zahl
  • arrondi
    rund (≈ abgerundet)
    rund (≈ abgerundet)
  • circulaire
    rund (≈ kreisförmig)
    rund (≈ kreisförmig)
  • sphérique
    rund (≈ kugelförmig)
    rund (≈ kugelförmig)
  • rondelet
    rund (≈ dicklich)
    rund (≈ dicklich)
  • plein
    rund Gesicht
    rund Gesicht
  • joufflu
    rund
    rund
  • rebondi
    rund Wangen
    rund Wangen
  • plein
    rund
    rund
exemples
  • runder Platz
    rond-pointMaskulinum | masculin m
    runder Platz
  • rundes Beet
    corbeilleFemininum | féminin f
    rundes Beet
  • eine runde Summe figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    un compte rond
    eine runde Summe figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
rund
[rʊnt]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
environ, en chiffres ronds
exemples
exemples
  • environ
    rund (≈ etwa) umgangssprachlich | familierumg
    rund (≈ etwa) umgangssprachlich | familierumg
  • en chiffres ronds
    rund
    rund
es geht rund
il y a de l’ambiance
es geht rund
etwa, rund fünfzig (Personen)
une cinquantaine (de personnes)
etwa, rund fünfzig (Personen)
es geht rund
es geht rund
etwa, rund dreißig Jahre alt sein
avoir la trentaine
etwa, rund dreißig Jahre alt sein
etwa, rund zwanzig (Personen)
une vingtaine (de personnes)
etwa, rund zwanzig (Personen)
etwa, rund zehn (Personen)
une dizaine (de personnes)
etwa, rund zehn (Personen)
es geht rund
c’est le coup de feu
es geht rund
etwa, rund vierzig (Personen)
une quarantaine (de personnes)
etwa, rund vierzig (Personen)
etwa, rund sechzig (Jahre alt) sein
avoir la soixantaine
etwa, rund sechzig (Jahre alt) sein
etwa, rund sechzig (Personen)
une soixantaine (de personnes)
etwa, rund sechzig (Personen)
etwa, rund vierzig (Jahre alt) sein
avoir la quarantaine
etwa, rund vierzig (Jahre alt) sein
etwa, rund achtzig (Personen)
environ quatre-vingts personnes
etwa, rund achtzig (Personen)
etwa, rund fünfzig (Jahre alt) sein
avoir la cinquantaine
etwa, rund fünfzig (Jahre alt) sein
rund um die Uhr
rund um die Uhr
etwa, rund fünfzehn (Personen)
une quinzaine (de personnes)
etwa, rund fünfzehn (Personen)
etwa, rund dreißig (Personen)
une trentaine (de personnes)
etwa, rund dreißig (Personen)
es geht rund
ça y va
es geht rund
etwa, rund zwölf (Personen)
une douzaine (de personnes)
etwa, rund zwölf (Personen)

"Rund" - traduction Français

Rund
Neutrum | neutre n <Runds; Runde> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rond
  • rondMaskulinum | masculin m
    Rund
    Rund

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :