Traduction Anglais-Allemand de "scrub"

"scrub" - traduction Allemand

scrub
[skrʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf scrubbed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schrubben, scheuern bürsten, reiben, schrubben reinigen streichen, ausfallen lassen sauberreiben, abreiben, reinigen
  • schrubben, scheuern
    scrub flooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scrub flooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (sauber)reiben, abreiben, (gründlich) reinigen
    scrub rub clean
    scrub rub clean
  • reinigen (z. B. mit einem Skrubber)
    scrub engineering | TechnikTECH gas
    scrub engineering | TechnikTECH gas
  • streichen, ausfallen lassen
    scrub cancel slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scrub cancel slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
scrub
[skrʌb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scheuern, schrubben, reiben sich abplacken, sich abrackern
  • sich abplacken, sich abrackern
    scrub drudge familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scrub drudge familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
scrub
[skrʌb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Scheuern, Schrubben Schrubber, ScheuerBürste Ersatzmann, Ersatzmannschaft
  • Scheuernneuter | Neutrum n
    scrub
    Schrubbenneuter | Neutrum n
    scrub
    scrub
exemples
  • to givesomething | etwas sth a scrub
    something | etwasetwas (ab)schrubben
    to givesomething | etwas sth a scrub
  • that wants a good scrub
    das muss tüchtig gescheuert werden
    that wants a good scrub
  • Schrubbermasculine | Maskulinum m
    scrub scrubber
    (Scheuer)Bürstefeminine | Femininum f
    scrub scrubber
    scrub scrubber
  • Ersatzmannmasculine | Maskulinum m, -spieler(in)
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
  • Ersatzmannschaftfeminine | Femininum f
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
scrub
[skrʌb]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ersatz…, eilig ohne vorheriges Training zusammengestellt
  • eilig ohne vorheriges Training zusammengestellt, Ersatz…
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
Der Boden muss geschrubbt werden.
The floor has to be scrubbed.
Source: Tatoeba
Eines der Probleme ist die Entstrüppung des Maquis.
One of the problems is the clearing of scrub.
Source: Europarl
Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Source: TED
Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben.
I couldn't scrub the stain out.
Source: Tatoeba
Wir begrüßen daher die Vorschläge des Parlaments für eine Neuformulierung dieses Punktes.
So, we welcome Parliament's proposals for a new text on scrubbing.
Source: Europarl
Source
scrub
[skrʌb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gestrüpp, Gebüsch, Buschwerk Busch Verkümmertes Kümmerliches, verkrüppelter verkümmerter Baum armseliger Mensch, Knirps, jemand, der sich abrackert kurzer, struppiger Schnurrbart Tier minderwertiger unbekannter Abstammung
  • Gestrüppneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    Gebüschneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    Buschwerkneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    scrub bushes
  • Buschmasculine | Maskulinum m
    scrub area covered with bushes
    scrub area covered with bushes
  • (etwas) Verkümmertesor | oder od Kümmerliches
    scrub puny thing
    scrub puny thing
  • verkrüppelteror | oder od verkümmerter Baum
    scrub
    scrub
  • Tierneuter | Neutrum n minderwertigeror | oder od unbekannter Abstammung
    scrub
    scrub
  • armseliger Mensch, Knirpsmasculine | Maskulinum m
    scrub
    scrub
  • jemand, der sich abrackert
    scrub
    scrub
  • kurzer, struppiger Schnurrbart
    scrub
    scrub
scrub
[skrʌb]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verkümmert, armselig, kümmerlich klein, unbedeutend
especially | besondersbesonders mallee scrub
Eukalyptusgebüschneuter | Neutrum n
Malleeneuter | Neutrum n (in Australien)
especially | besondersbesonders mallee scrub
Der Boden muss geschrubbt werden.
The floor has to be scrubbed.
Source: Tatoeba
Eines der Probleme ist die Entstrüppung des Maquis.
One of the problems is the clearing of scrub.
Source: Europarl
Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Source: TED
Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben.
I couldn't scrub the stain out.
Source: Tatoeba
Wir begrüßen daher die Vorschläge des Parlaments für eine Neuformulierung dieses Punktes.
So, we welcome Parliament's proposals for a new text on scrubbing.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :